Оба замерли, смотря на свиток, – эти минуты показались Коннору бесконечными.
Галия больно стиснула ему руку и тихо выговорила:
– Вот он. Вот ответ. – Подняв голову, она слегка встряхнула его запястье: – Да, это решение! Коннор, мы нашли его!
– Тише! Ты переполошишь весь дом. – Но её радостное волнение уже передалось Коннору. – Дай подумать… Да, у Ажды могли быть рога. Её волосы были разлохмачены, они падали на лоб. Помню, это показалось мне странным. В остальном она была опрятна.
– Теперь понимаешь? – Галия ликующе рассмеялась.
– Да. Но ты представляешь себе, как трудно лишить драконшу её рогов?
– Какая разница! Коннор, прекрати хмурить брови, порадуйся со мной! Мы ведь нашли ответ. Нам известно уязвимое место драконш. Мы знаем, как бороться против них!
Коннор был не в силах сопротивляться: радость Галии оказалась заразительной. Чувства, погребённые в глубине его души, разом вырвались наружу. Он пожал руку Галии, стараясь не выдать внутренней дрожи.
– Это сделала ты, – сказал Коннор. – Ты обнаружила эти строчки.
– Но они на твоём свитке. Их мог бы найти и ты.
– А ты первой предложила изучить пергамент.
– А ты… – Она вдруг осеклась и, улыбнувшись, посмотрела ему в глаза.
Их лица разделяла только пара дюймов, и они говорили шёпотом. Глаза Галии цветом напоминали летние листья, ярко-зелёные, с явно обозначившимися зелёными прожилками. И вдруг её лицо исказила боль.
Она по-прежнему смотрела на Коннора и сжимала его руку, но её глаза стали грустными.
– Ты – единственный… – наконец тихо произнесла она.
Коннор сжался.
– Не понимаю, о чём ты говоришь.
– Ты всё понимаешь.
Она произнесла эти слова просто и убедительно, что возразить было нечего.
Но Коннор стоял на своём:
– Послушай, Галия, если ты о том, что произошло в библиотеке…
– Наконец-то ты признал, что там что-то произошло!
– …тогда я не понимаю, что с тобой стряслось. Мы оба оборотни, в ту минуту мы утратили способность рассуждать здраво. Находились в состоянии стресса. Пережили минуту… физического влечения. Так бывает иногда, но не следует воспринимать всё это всерьёз.
Галия внимательно посмотрела на него:
– Значит, ты убедил себя, что это была “минута физического влечения”?
И в самом деле, Коннору почти удалось убедить себя, что между ними ничего не было.
– Я ведь объяснил, – продолжал он хрипло, – любовь – удел слабых. А мне чужда слабость, я никому не позволю заставить меня стать слабым. И потом, при чём тут ты? У тебя уже есть жених. Ил отважен, добр и прекрасен, скоро его могущество будет безмерным. Чего же ещё ты хочешь?
