– Тебя как звать-то? – спросил один.
– Денис, – ответил я.
– Дэн, я тебе хотел сказать следующее, – сказал он. – Если ты кому-нибудь расскажешь, что видел нас здесь…
Он помедлил.
– То мы тебя найдем. Когда ты тогда вписался за мелкого, я лично шел за тобой до дома. Единственное, чего я не знаю – это номер квартиры, – он отхлебнул пива из стакана. – Но поверь, тебе же хуже.
Мне стало страшно. Вспомнив, как эти парни дрались, я представил, что они могут сделать со мной…
– Я никому не скажу, – пообещал я.
– Вот и лапушка, – просто сказал он и снова приложился к стакану.
– Можно вопрос? – спросил я, выждав с секунду.
– Ты уже один задал, – ответил он миролюбиво. Так, должно быть, кот разговаривал бы с мышью, прежде чем ее съесть. – Но ладно, задавай еще один.
– Зачем я вам понадобился?
– А разве он тебе уже не ответил? – ответил вопросом на вопрос тот, что интересовался моим именем и указал на моего обвинителя, который пришел от бара с кружкой пива и уселся напротив.
– Я же уже свое получил, – я стал выкручиваться. – Зачем за стол-то приглашать?
– Из-за Паши, – он пожал плечами. – Мы добра не забываем. Я видел, как ты свалил того япошку. Неплохой удар.
– Кого свалил? – не понял я.
– Мы их японцами называем. Или крагами. Мультик «Шайбу! Шайбу!» смотрел?
Я коротко кивнул.
– Они там одевались во все красное. Прямо как эти кретины.
– А почему японцы? – спросил я.
В ответ он пожал плечами:
– Не знаю. Просто мы как увидели их костюмы, так сразу подумали – японцы, вылитые. Так и прижилось.
– А почему они назвали вас «толчки»?
Все будто остановилось. Все сидящие рядом и, до этого момента, уплетающие яичницу, напряглись. Тот, с кем я общался зыркнул на меня так, будто я его оскорбил. Я весь похолодел. Он злобно смотрел на меня несколько секунд. Потом, видимо, что-то решив, отвел взгляд и сказал:
– Больше этого слова здесь не произноси.
После этих его слов все пришло в норму. Он снова отхлебнул из стакана, подождал, как бы собираясь с мыслями, и сказал:
– Ты задаешь много вопросов. Не самое хорошее качество. По крайней мере, не у нас. Я тебе сейчас расскажу все, что тебе нужно знать и больше не отвечу ни на один твой вопрос. Сomprende?
Я кивнул.
– Все, кто сидят сейчас за этим столом называются WScrew. WScrew расшифровывается как West Side crew. West Side потому что наш город стоит на западном берегу Итры. Наш город типа местный Лос-Анджелес. А на западном берегу, где стоит Эльвацк, есть East Side crew, ну или East Side gang, тут как кому нравится. Они – это местный Нью-Йорк. А «толчками», – он поморщился. – Нас называют потому что…
