Вот был слуЧай 2. Сборник рассказов | страница 39
Посмотрев на Фадея, она наклонилась к Нине, и стало что-то нашептывать ей в ухо.
Тот недоуменно взглянул на перешёптывающихся женщин, вслух крякнул и от нечего делать, стал слушать продолжение инструктажа.
– С индивидуальными спасательными средствами в виде ЖСМ, мы с вами познакомились,
–говорил старпом, – но есть еще и спасательные плоты, на которых вы, обязательно одетый в ЖСМ, сможете добраться до берега.
– Видите, на палубе стоят такие круглые бочки, – обратил он внимание пассажиров, – это они и есть. Выдаю вам военную тайну, плотов на корабле, шесть. Вмещает каждый плот, двадцать человек. Следовательно, можно высчитать, допустимое количество пассажиров на нашем корабле. Дело это, не совсем простое. А, например людям иностранного производства, которых немного, но они есть среди нас, с этой задачей вообще не справиться, так как русского языка они не знают. Я могу, конечно, объяснить им на их родных языках, но сейчас нет на это времени. И для таких случаев, для них, все наглядно нарисовано вот на этой переборке. Так что пусть разглядывают и вникают.
–Look there! – неожиданно, так что сидевшая напротив старушка, испуганно вздрогнула.
На его слова, откликнулись четыре пассажира, которые стали разглядывать наглядные пособия.
– Ну вот, и с лицами иностранного производства разобрались, теперь можно заняться и расчетами,
– моряк достал платок, увидев его неприглядное состояние, убрал назад. Старушка тут же протянула ему пару салфеток.
– Образованный ты сынок, прямо страсть, как образованный, – сказала она, – как ты немцев – то шуганул по их нему. Эх, вот бы мне зятя такого.
– А это я на немецком? – удивился моряк,– а иначе нельзя. На нашем – то мать, скандал международный может разгореться. Понять, не поймут, а на выражение обидятся.
– Ты уж милок, давай без скандалов. Потерпи, нам до земли добраться надо, – забирая у него мокрую салфетку, попросила старушка.
–Доберемся, мать. Судари и сударыни, я надеюсь, сосчитали, сколько пассажиров может принять корабль? – спросил моряк.
Пассажиры молчали, сосредоточенно подсчитывая количество мест на корабле.
9
–Еще не сосчитали? – посмотрел моряк на мужичонку, который шевелил губами, смотря в потолок салона, надеясь так увидеть ответ.
– Даю легкую подсказку, – сжалился старпом, – двадцать нужно умножить на шесть и прибавить к этому четырех членов команды, вернее трех, капитана считать не надо.
– Ахти, боженька, а капитана куда? – охнула старушка.