–Почему ты сейчас злишься на меня? Это потому, что я пропустила твой драгоценный семейный ужин?
– Я кто? Лживый человек? – она начала вставать.
– Это новость для тебя? – я горько рассмеялась, когда она подошла ближе.
Моя мать была неподвижна. Ее гнев был так ярок, но мне было все равно. Мое тело болело и душа. И я устала, так устала от всего.
Она остановилась передо мной.
Я встретился с ней взглядом, и мои руки сжались в кулаки, – Что ты хочешь? Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказала, чтобы я могла спокойно пойти спать.
Ее голос стал мягче, – Ты пропустила сегодня ужин.
– Мы опять вернулись к этому? – я с издевкой на нее посмотрела, – Ваш драгоценный ужин? – я не хотела сама ей говорить о её обмане, я думала она сама признается мне.
– Это был важный ужин.
– Я очень в этом сомневаюсь, – я хотела было уйти, но она схватила меня за руку.
Она прошипела, – Я с тобой разговариваю.
– А я не хочу. Я съеду от тебя, как только всё устаканиться. Это все, что тебе нужно от меня услышать.
– Что? – выдохнула она.
– Посмотри со стороны, мама. Это твоя жизнь. Это твой мужик. Я не хочу в ней участвовать. Я хочу снова быть дома с папой. Я хочу переехать к нему.
– Ты. Не будешь. Жить. С. Ним. – ей пришлось перевести дыхание, чтобы успокоиться. Ее руки начали дрожать, подбородок затрясся. Ее глаза умоляюще смотрели на меня, разрываясь между мольбой и командованием.
– Почему нет? – я проверяла её, – Он мой отец, верно?
Ее рот сжался в твердую линию.
– Разве он не имеет права меня видеть? Разве я не имею права видеть его? Почему всегда по-твоему? Ты не оставила мне выбора. Вот так. Мы переехали, потому что ты так сказала. Я не хочу быть здесь. Я не хочу быть частью семьи твоего мужика. Это твое решение, а не мое.
– Ты моя дочь.
– Я? Ты уверена? Сколько вечеров мы провели вместе с момента переезда?
– Я хотела… – начала она говорить, но я её перебила.
– Это было бы один раз, сегодня вечером. И это потому, что это то, чего хотела ты, а не я. Ты перестала быть моей мамой, как только мы переехали сюда.
Мама побледнела. Ее руки дернулись, но она заставила их снова опуститься. Она выдавила, – Ты меня не уважаешь…
– Где мое уважение? А где ко мне уважение как к дочери?
– Я твоя мать…
– Я бы предпочла, чтобы ты не была…
Она ударила меня. Сила ее удара оттолкнула меня на несколько шагов назад, и я, схватилась за щеку, повернулась к ней. Она стояла там, с пепельным лицом и все еще с поднятой рукой. Ладонь была раскинута, и она недоверчиво перевела взгляд со своей руки на меня.
