Воланд обернулся к двери.
– Бог, он есть? – вдруг подняла голову Маргарита.
– Что?
– Вы слышали, что я сказала!
– Понимаете, смотря, что есть Бог?
– Христос. Иисус Христос, который воскрес. Он был? Он есть? Тот, который за меня умер?
– О, какие познания… похвально… – Воланд задумался. – Давайте так, я отвечу на этот вопрос, но тогда вам придется отказаться от одного из трех уже исполненных желаний. И так как «развидеть» Фергюсона, неважно какого, вам уже не удастся, а также ваша подруга перед вами уже оказалась на коленях, остается квартира. Если я отвечу на этот вопрос, вы вернетесь в свою съемную квартиру в Бутово с проступающим на обоях грибком, который, кстати, вызвал у вас тот кашель, который не закончится и с наступлением лета. Вы всю жизнь будете собирать на ипотеку или отдаваться мужчинам, которых не любите и от которых в конечном итоге ничего не получите. И прямо сейчас (а именно в два ночи) окажетесь на том месте, на улице на Патриарших прудах, откуда мы с вами перенеслись сюда. Идет?
– Идет, – тихо ответила Маргарита, из коридора вальяжно выходил, осматривая новые владенья, сытый кот. Девушка подбежала, схватила его и крепко прижала к груди. Кот не рыпался, чувствуя сумасшедшее биенье в груди хозяйки.
– То есть вы отказываетесь от шанса, который выпадает людям не раз в жизни, а раз в сто лет… Думаете, я тут часто появляюсь?
– Отказываюсь. Хотя, почему… Может быть, я его использую…
– Смешнее не придумаешь, дьявол – единственный, кто может поведать вам, есть Бог или нет… Что ж, может, и не так плохо идут мои дела. А можно поинтересоваться, что вам это даст?
– Не знаю.
Воланд снял куртку с руки, взял ее за воротник.
– А ведь все так хорошо начиналось, – и с силой ударил ее об пол. – Я уж думал, все в порядке в этом городе… Ну вот зачем этим людям, живущим в убожестве или в комфорте, зачем им Бог? Зачем?
– Я не знаю, – ответила Маргарита по щекам у нее катились слезы. Ей было очень страшно. Действие таинственного напитка полностью закончилась, и теперь она явно ощущала каким ужасом веяло от этого человека… или кто он там. Если бы не теплый комок шерсти в руках, она бы уже упала в обморок, или заорала дико, или просто потеряла рассудок.
– Ну ладно. Все-таки я ведь хотел узнать, как оно на самом деле. Значит… надо работать… – он поднял куртку с пола. И Маргарите показалось, что это уже не кожаная куртка, а черная мантия. И пошел к выходу.
У Маргариты потемнело в глаза. Она очнулась на лавочке у пруда.
