Кто-то потряс меня за плечо.
– Хватит спать, – сказал Дики. – Я наконец нашёл нормальное кино!
Я посмотрел на телек и понял, что это зеркало мне приснилось. Ну и хорошо. Правда, после такого сновидения смотреть ужастик мне совсем не хотелось. Наверно, я выглядел неважно, раз Дики спросил меня, что случилось.
– Ничего, – сказал я. – Просто сон дурацкий приснился.
Я рассказал ему про зеркало. Дики задумался.
– Поехали к тебе, – предложил он. – Ада усмирим, чтоб больше не сочинял бред. Может, у тебя кошмары прекратятся.
Я согласился, и мы поехали на машине Дики.
Lady он просто обожал, и один раз он заявил, что если б не Лика, он поселился бы в машине и стал путешественником. Делал бы всё что угодно.
Он остановился у моего дома, но вдруг пихнул меня локтем и показал в окно. У меня от удивления чуть глаза не выпали: рядом стояло два человека, и они были похожи на меня. Вот правда! Хотя Дики сказал мне потом, что всё же было не одно лицо. Если б мы все носили одинаковую одежду, он всё равно отличил бы меня. Он заявил, что различия есть. Меня эти слова немного успокоили, потому что то, что меня неожиданно стало так много, пугало. Я боялся среди них затеряться.
Мы вышли из машины.
– Эй, а вы кто? – спросил Дики.
Но двойники не ответили, потому что удивлённо смотрели на меня.
– Чего пялитесь? – спросил я.
– Ты здесь живёшь, да? – спросил один из них.
Он и вправду был не очень похож на меня. У него были костлявые руки, в которых он держал горевшую спичку. Сначала я подумал, что он хочет закурить, но сигареты у него не было.
– Да, я здесь живу. Вы то откуда взялись?
На этот вопрос они не собирались отвечать. Они вообще не отвечали на мои вопросы, а лишь задавали свои. Точнее, разговаривал только один, второй двойник молчал.
– Всё, теперь вы отвечайте! – сказал Дики. – Вы, нахрен, кто такие?
– Мы кто надо, – сказал один. – Мы здесь случайно. Вообще не собирались. А вот обратно не выходит.
– Вас теперь трое, не перебор? – не унимался Дики.
– Нет, Ад не здесь, – сказал двойник.
– А где он? – спросил я.
– Ушёл.
– Куда?
– Обратно.
– Вы же не можете! – напомнил я.
– Он ушёл обратно, когда мы вошли сюда, – не унывал двойник.
– А на кой чёрт вам сюда?
– Нас заставили, – после этого он замолчал и больше не желал со мной говорить.
Второй двойник стоял за другим, будто прятался от нас. Он до сих пор не сказал ни слова и не участвовал в этом безумие.
Мы все зашли в дом.
– Почему ты молчишь? – спросил Дики у второго двойника.
