Ассоль | страница 7



«Пошёл ты к чёрту! Наплевать

Мне на тебя и твой табак!

Сейчас же я пойду в кабак…» —

«Проваливай! До кабака

Ты не дойдёшь: намну бока

Тебе, коль ты не замолчишь!» —

«Всё – ухожу! Чего кричишь?!»

И нищий, затаив обиду,

Исчез стремительно из виду;

А в кабаке, напился пива

И в настроении игривом

Смеялся над Лонгреном громко

И говорил: «Его девчонка

И сам Лонгрен ума лишились:

Ждут необычный бриг теперь».

Все в кабаке развеселились,

Но тихо было, только дверь

Тихонько на ветру скрипела,

Да за окошком чайка пела.

А нищий свой стакан зажал,

Неторопливо продолжал:

«Он говорит ей: «Верь же! Верь!

Случится, если не теперь,

То через месяц, через год

В Каперну белый бриг придёт,

Принц заберёт тебя с собою,

Как предназначено судьбою».

На бриге будут паруса

Не белые, а алые.

Все будут говорить: «Краса!

Какие небывалые!»»

Молва из кабака-таверны

Распространилась по Каперне,

Что, дескать, и Лонгрен и дочь

Подвинулись умом немного,

Что невозможно ей помочь:

Она выходит на дорогу

И смотрит пристально на море

(Ума лишиться – это горе!),

Ждёт бриг весь в алых парусах

Придёт за нею издалёка,

И с лентой алой в волосах

Всё ходит, бродит одиноко.

Лонгрен ей в этом потакает,

С ума сходить ей помогает

И говорит ей: «Верь всему!

Тогда всё сбудется, конечно!»

И длится это бесконечно…

Причина веская тому

В том, что Лонгрен сошёл с ума,

Его давно уж ждёт тюрьма,

Иль в сумасшедший дом весёлый

Пора отправить новосёлом,

Чтоб оградить людей нормальных

От проявлений аномальных

Его порочного ума…

Заразна глупость как чума,

Неистребима кои веки

Она в обычном человеке;

Идут года, бегут года,

Но глупость здравствует как прежде!

На смерть её оставь надежду —

Ей не исчезнуть никогда!

Ассоль с покупками шла с рынка,

Задумалась она на миг…

Раздался вдруг истошный крик:

«Смотри, не потеряй ботинки,

Когда пойдёшь на встречу с принцем!

Тебя возьмёт он за границу,

Чтоб стала королевой ты!

Какие глупые мечты!»

Толпа безликая гудела

И повторяла то и дело:

«Какая тонкая натура!

Какие дивные мечты!

Очнись, Ассоль! Ты просто дура!

Ты гений глупой простоты!»

Глава пятая

Фамильный замок сэра Грэя

Был рвом с водою окружён,

Над всею местностью давлея,

Был мрачен как темница он;

Решётки чёрные литые,

Как кудри в кольца завитые,

Собою окружали сад,

Где каждый смертный был бы рад

В тени деревьев прогуляться…

Но он не смел там появляться

Под страхом плети и темницы.

Свободны были только птицы

В сей сад без пропуска влетать

И песни дивные свистать.

В картинной галерее замка

Портреты предков в грузных рамках

Взирали со стены сурово,