— Я — Геральт из Ривии, — вдоволь налюбовавшись внутренним убранством помещения, ведьмак перевёл взгляд на добрую на вид женщину, решив наконец-таки представиться и заодно поблагодарить, сделав короткий поклон в положении сидя: — Спасибо вам за то, что позаботились обо мне.
— Меня зовут Мико Накамура, — представилась в ответ пожилая женщина, чей нахмуренный взгляд заставил седоволосого на секунду напрячься. — Ты сказал: «Из Ривии»? Впервые слышу об этом месте… — начала она бормотать про себя, пытаясь выловить из памяти это название. — Может деревня дальняя какая… Но что тогда ты тут забыл, Геральт из Ривии?
— Вы не знаете этот город? Хм… очень странно… — ведьмак был искренне удивлён из-за того, что она никогда не слышала об этом довольно знаменитом месте. Да и само имя её тоже вызывало странное чувство непонимания. — Тогда, скажите, где я в данный момент нахожусь?
«Судя по говору трёх здешних представительниц и небогатой обстановке в доме, это скорее всего деревня. Но я в жизни не видал такие роскошные наряды у деревенских. Да и в целом, в комнате очень чисто. Даже пол около входа грязи не имеет. К тому же, на мне нет сапогов, но я могу спокойно ходить по поверхности, не боясь застудить нижние конечности. А если вспомнить привычные мне деревни, то там обувь лучше не снимать вообще», — пока Мико не ответила, Геральт принялся анализировать ситуацию и место, в которое умудрился попасть, пытаясь сообразить, что делать дальше.
Его предположения насчёт деревни тут же были подтверждены хозяйкой дома:
— Мы находимся в деревне Имабари, на юго-западе Страны Огня, — присев на подушку схожим образом, что и те девушки недавно, чтобы не смотреть на ведьмака сверху вниз, она спрятала руки в широких рукавах своего халата и принялась, не боясь, поддерживать с собеседником прямой зрительный контакт.
— Эм… Страна Огня? — если бы Белого Волка волновало бы чужое мнение, то он бы почувствовал себя до ужаса неловко под ошарашенным взглядом женщины, словно ему была незнакома некая прописная истина, о которой знают все. — Впервые слышу…
— Как же так, Геральт-сан? Даже в самом дальнем захолустье знают, что существует такая страна, — удивление, граничащее с шоком, было отчётливо видно в выпуклых глазах Накамуры, которая продолжала держать спину идеально ровной несмотря на неудобную позицию и общение со столь странным собеседником.
«Или это ваша Страна Огня находится на самом краю мира, что даже я, странствующий ведьмак, о ней не слышал…» — пришёл к неутешительному выводу седоволосый, но вслух решил сказать другое, придумав на скорую руку объяснение своего незнания: — Видите ли, после пробуждения в моей голове такая каша… Почти ничего не помню… — и для пущей правдоподобности попытался изобразить улыбку, однако вышла она как обычно кривой.
