– Мне послышалось, или ты угрожаешь мне, мальчишка? – почти прорычал Аластер.
– Уверен, что вам послышалось – проговорил Майкл и невинно заморгал глазами.
Аластер хмыкнул и произнес:
– Если голос не врет, то что бы вернуть вашу подружку, вам всем придется пройти испытание.
– Испытание? – переспросил Логан. – Но как нам попасть в это испытание, чтобы его пройти?
– Очень просто – сказал Аластер и достав неизвестно откуда бутылку воды плеснул содержимое прямо в лицо Логану.
– Что вы делаете?!– возмущенно воскликнул Логан, а потом, почувствовав, что больше не в силах устоять на ногах свалился прямо на деревянный прогнивший пол бара.
9 глава
– Логан! Черт, возьми, Миллер, очнись! – закричал Майкл, пытаясь посадить Логана на стул.
– У вас все нормально? – спросила официантка, хотя по ее голосу становилось понятно, что ей совершенно нет до всего этого дела.
Аластер кивнул и снова закурил сигарету:
– Что ты с ним сделал? – спросил Винсент, всеми силами пытаясь оставаться спокойным.
– Он проходит испытание – просто ответил Аластер.
– Испытание?! Ох, черт, Цинн свернет мне шею – забормотал Майкл, а потом указав на бутылку, которую Аластер поставил на стол спросил – Это вода из светящегося озера?
– Может быть – Аластер невозмутимо пожал плечами.
Винсент глубоко вздохнул:
– И что нам делать дальше?
Аластер молчал и тогда, Майкл прокричал:
– Он спросил, что нам делать дальше!
Аластер взглянул на них обоих и произнес:
– А, что бы я продолжил говорить, вам ребята придется доплатить. Думаю, второго такого кольца будет достаточно или… – он покрутил в руках небольшую обгорелую монетку – Можете отдать мне эту монету, она, правда сейчас бесполезна, но я готов оставить ее себе как сувенир.
Винс узнал эту монету, именно с ней всюду ходила Коллам. После ее смерти Майкл несколько недель ходил по обгорелому дому, пытаясь найти эту монетку:
– Не лазь по моим карманам! – Майк вырвал из рук Аластера монету, а потом слегка усмехнулся – И я думаю, что ты поможешь нам просто так…
– С чего это вдруг?!– возмутился Аластер.
– Потому что мы Винсент и Майкл О’Кэрролл!– воскликнул Винс.
Аластер удивленно уставился на них и через пару секунд проговорил:
– Должно быть вы шутите…
– Мы разве похожи на шутников?!– рявкнул Майкл.
– А разве вас было не трое?! Винс, Майки и.... Как же его…
– Аарон, старый ты осел!
– Майкл – шикнул на него Винсент.
– Он забыл имя собственного сына, как, по-твоему, мне на него не злится, Винс?!
– Но прошло уже столько времени – попытался оправдаться Аластер – Вы, кстати, не подскажите, сколько вам уже лет?
