Когда она закончила, Ади спросила: «И Манек, она когда-нибудь говорила о встрече с ним?»
«Нет, нет, сахиб!» женщина воскликнула: «Бача-биби была чистой, доброй и доброй».
Я посмотрел на Ади, и он кивнул. Баха не знал молодого Манек-слесаря.
Я вздохнул. Возможно, мы ошибались. Что, если бы двое других мужчин, мусульмане, были известны жене Ади?
«Ааа, а что с Сапир Бехг? Был ли он другом? "
Похоже, женщина не знала этого имени.
«Сет Акбар?»
Она тоже этого не знала. Это меня озадачило. Эти двое ходжа предстали перед судом как сообщники Манека. Конечно, она слышала их имена? Она лгала, чтобы защитить свою любовницу?
«А что насчет мисс Пиллоо? Она их знала? - спросил я, глядя на ее отражение в стекле.
«Я не знаю, сахиб». Она выглядела встревоженной. Она поручилась за Пиллоо, но не сильно. Странно, ведь Пиллоо был из этой семьи, а Бача - новой невестой. Почему сдержанность?
Любой в этом доме может иметь ценные доказательства и не знать об этом. Надо задавать правильные вопросы. Ключом к разгадке этой тайны может быть банальная деталь. Хотя я еще немного расспросил ее, больше ничего не понял.
Когда она ушла, мы сели друг напротив друга: Ади на туалетном стуле, а я на сиденье у окна, погруженные в свои мысли. Что я узнал? Не хватало денег, и горничная, казалось, сомневалась в Пиллоо. Я посмотрел на женскую обстановку. В тот роковой день Бача был здесь одет в желтое сари. Ее тапочки были найдены на лужайке недалеко от ее тела. Ее матерчатая сумочка осталась на галерее. Что еще у нее было бы с собой?
Я откашлялся и спросил: «Твоя жена, она могла видеть без очков?»
Ади покачал головой. «Недостаточно хорошо, чтобы переходить улицу».
«Были ли они найдены?»
Он выпрямился. "Нет."
И вот оно. Один-единственный факт, указывающий на … что? На портрете Бачи художница поместила свои изящные очки в переднем углу картины. Размышляя вслух, я сказал: «Если это было самоубийство, ее очки должны быть поблизости».
Ади сказала: «Знаешь, они могли упасть с нее. Суперинтендант Макинтайр произвел обыск на территории университета. Не нашел. Он проверил каждый дюйм прилегающей крыши - крышу над читальным залом ».
Я почувствовал волнение. «Если она всегда носила очки, и их не было ни на ее теле, ни на месте, их забирали. Кто-то был с дамами в конце.
Ади напрягся, его точеное лицо было сосредоточено.
Я спросил: «Мог ли кто-нибудь подобрать ей очки, не зная, что их разыскивают?»
«Я в этом сомневаюсь, - сказал он. «Полиция сделала много дел, отметила территорию и так далее. Зачем кому-то их брать? "
