Гаунт кивнул, застегивая на пуговицы свою куртку.
— Как долго я спал?
— Около четырех часов, сэр. Все немного успокоилось. Капитан Даур просматривает данные на командном пункте.
— У нас уже есть какие-нибудь цифры по погибшим?
— Я не знаю, сэр. Люго сегодня ночью закатывает банкет, на котором, ожидается, что вы тоже будете присутствовать.
— Ты имеешь ввиду – Лорд Генерал Люго, Рервал?
Рервал смутился. Его щеки покраснели вокруг длинного шрама, который он получил на Айэксе. — Именно так, сэр.
— Честно говоря, меня не волнует, как вы называете его... за исключением того, что эта плохая привычка может доставить тебе проблемы.
— Я запомню это, сэр.
Гаунт закончил застегивать куртку и начал искать фуражку. Рервал залез в вещевой мешок, который принес.
— Ищете это, сэр?
Фуражка была немного пыльной, и ее было неприлично одевать, хотя Рервал очень постарался, чтобы почистить ее.
— Полковник Корбек отправил разведчика назад в здание, чтобы он нашел ее, сэр. Хотя, боюсь, он нигде не обнаружил ваш болт-пистолет, и я затребовал, это для вас на время. Рервал вынул совершенно новый лазпистолет в черной кожаной кобуре.
— Спасибо, Рервал,— сказал Гаунт, одевая кобуру. Он так же, пристегнул свой меч в ножнах и боевой нож тоже, и затем надел фуражку. Затем он замер. — Я... Я должно быть, потерял где-то свой плащ,— печально сказал он. Он чувствовал, что ему стыдно признаться в этом.
Рервал снял свою камуфляжную накидку. — Возьмите мою, сэр. Пожалуйста, это честь для меня. Я достану себе другую.
Гаунт взял отличительное одеяние Танитцев и благодарственно кивнул. Подарок Рервала был ошеломительно великодушным, из-за того, как яростно Танитцы защищают свои ножи и плащи.
— Как я выгляжу? — спросил Гаунт.
— Как покоритель миров, сэр.
— Очень мило. Но как я, на самом деле, выгляжу?
— Уставшим, сэр.
На командном пункте было тихо. Только половина консолей была занята, и то, по большей части, клерками Муниторума, которые несли вахту. Даур сидел в пристройке, просматривая пачку планшетом.
Он начал было вставать, когда увидел, как вошел Гаунт, но Гаунт махнул ему, чтобы тот сидел.
— Длинная ночь, Бан. Держишься?
Даур спокойно улыбнулся. — Я прошел через все невредимым, по большей части. Чувствую себя на миллион. А вы?
— Устал, но победа есть победа. Вливает силы даже в самые измученные кости.
— Думаю, не только это. Не только победа. Я имею ввиду... после всего того, что вы нам сказали здесь вчера. Вы ошибались, не так ли?
