Гонимая слепой паникой, я рванула к себе в комнату, лишь бы подальше от них, но не успела. Один из взломщиков схватил меня за шиворот и резко закинул обратно в гостиную. Колени больно ударились о пол, и подниматься на ноги я не стала. Уже незачем. Судя по звукам из прихожей, второй здоровяк вернул выбитую дверь на место, легко прислонив её к образовавшемуся проёму.
— Нэ вздумай кричать, будэт хужэ, — оскалился тот, что швырнул меня. — Мы зададим тэбэ пару вопросов, а потом уйдём, понятно?
— Да, конечно, — я мелко закивала. Позвать на помощь не получится при всём желании, голос сипел едва слышно. — Только не убивайте.
Второй мужик вплыл в комнату, оставляя за собой следы от грязных ботинок, выставил на середину ковра стул и в весьма грубой манере усадил меня на него.
— Сэгодня ты купила говоруна по кличкэ Султан Абдулкъуддус, — он приблизил свою морду к моему лицу, обдав запахом перца, чеснока и одеколона с восточными нотками. — Гдэ он?
Золотые украшения-змейки на его необхватной шее сверкнули жёлтыми огоньками. На том продавце, что всучил мне попугая, были точно такие же. Получается, они из одной шайки?
— Так вам нужен попугай? Забирайте! Забирайте даром, он вон там, — нетвёрдой рукой указала на журнальный столик, где стояла клетка.
Его товарищ немедля сдёрнул серебристое покрывало. Султан всё так же лежал лапками кверху. Бандит хватанул его в кулак и потряс, окончательно убеждаясь в правоте сделанного вывода.
— Птица сдохла! — громко проорал он. — Порождэниэ шайтана, ты прикончила говоруна!
— Нет, никогда! Он сам умер, клянусь.
— Да? Что он успэл тебе сказать? Отвэчай.
Чтобы вопрос быстрее дошёл до сознания, его товарищ весьма чувствительно тряхнул меня за плечи.
— Не бейте, пожалуйста. Он ничего не сказал, только грубости.
— Нэужэли?
— Чистая правда! Он назвал меня воровкой, белобрысой рабыней и дочерью Иблиса.
Мужик замахнулся рукой, но удара не последовало.
— Ты нас нэ интэрэсуэшь! — взревел здоровяк. — Что Абдулкъуддус сказал про принцэссу Лэйлу?! Где она?
— Не знаю.
— Отвэчай, дэвка!
— Да не знаю я!
На лице бандита, который сжимал тушку многострадального Султана, расплылась нехорошая ухмылка.
— Видимо, ей надо помочь вспомнить, — сказал с намёком.
Я решила, что именно он главный в их преступном дуэте — помимо золотых змей на его шее болтался медальон в виде гладкого медного круга с рисунком спирали.
— Сэйчас оформим, — ответил его приятель. В поисках пыточного инструмента он открыл шкафчик серванта и принялся копаться в нём, прямо на пол выкидывая все не подходящие для предстоящего дела вещи.
