– Если хочешь, Гарсанда, оставайся, а я с Артрадой вернусь в город.
– Мы уйдём вместе,– решила Фази.
Женщины поднялись.
– Я никуда вас не отпущу,– зло предупредил пират.
– Мы всё равно убежим,– спокойно довела до его сведения Фази.
– Чёрт с вами! Убирайтесь! Найду других женщин!
Толстяк Эльзеар пялился на Корали в постели с Дре и вопрошал не то у товарища Уэйна, не то сам у себя:
– Зачем я притащил домой этот ужас?
Женщина жалобно оправдывалась:
– Прости меня, пухлый, у меня такая жажда до мужиков…Как увижу красивого или необычного самца, так обязательно хочу, чтобы он обратил на меня внимание, захотел меня, как женщину.
Дре лениво стал натягивать панталоны, узнавал:
– На меня-то ты не в обиде, старина? Она сама на мне висла.
– Живи пока, Дре,– кивнул хозяин квартиры, а Уэйну он сказал,– Я обещал тебе зрелище с собакой. Тащи любого пса с улицы.
– Что ты хочешь сделать?– забеспокоилась Корали.
Англичанин исчез за дверью.
Муж пояснял:
– Раз тебе всё равно с кем быть, сейчас приведём тебе настоящего кобеля.
– Ты не сделаешь этого!– заплакала шлюха.
– Сделаю,– холодно отрезал мужчина.
Уэйн затащил бродячего пса, грязного, лохматого, блохастого.
Женщина заверещала:
– На костре вас всех сжечь надо, содомиты поганые!
Эльзеар удерживал бывшую жену на четвереньках, а плотник с помощью хлеба приманивал пса. Собака съела хлеб, но запрыгивать на шлюху не стала.
Толстяк заявил женщине:
– Вот даже бродячий пёс брезгует твоим телом. А ты хочешь, чтобы мы тебя покрыли, хотя тебя даже животное не хочет.
Ночь. Поселение Пуант-а-Питр. Аделаида с дочкой и Гарсанда плетутся по улице.
Ребёнок сетовал:
– Ночью светило совсем слабое, его серый свет такой неясный…Да ещё и в месяц частенько превращается…совсем светить не хочет!
Мать отозвалась:
– Это не светило, а скорее всего – такая же земля.
Артрада пожаловалась матери:
– Кушать хочу.
Гарсанда предложила:
– Зайдём в трактир, может трактирщик купит у меня платье Онорины, а я буду ходить пока в этом платье капуцинок.
Аделаида вздохнула:
– Может, зря мы ушли от Эглантина? Там хоть кров и еда были…
– И терпели бы его издевательства? Ой, нет, пошли в другой трактир, вон лысая башка Водо, как вторая Луна светится под фонарём. Я его почему-то ненавижу.
– Да не обращай на него внимания. К нам-то он пока не приставал.
Водо сморщил лицо, когда эта троица прошла мимо него. Он последовал за ними.
Вошедшие в трактир женщины с ребёнком подсели за столик к Бланш.
Капитан Дэнис Вормс и раньше был угрюмым, а теперь его косматые брови вообще всегда были сдвинуты в недовольстве.
