Матрица | страница 15
ТРИНИТИ
Нео, ты в норме? Нео кивает.
ТРИНИТИ
Все закончено. Мы вытащили его.
На металлическом крючке висит уже неодушевленное электронное насекомое.
ДЖИЗМО
Противный небольшой "жучок", не так ли?
ГОСТИНИЦА "ЛАФЕЙЕТТ"
Фургон останавливается в пустынном переулке позади заброшенной гостиницы. Двери открыты, Тринити помогает Нео войти.
ТРИНИТИ
Спасибо за помощь, Джизмо.
ДЖИЗМО
Я надеюсь, Морфеус знает, что делает.
Тринити кивком советует ему вернуться в фургон. Но Джизмо продолжает пялиться на ее кожаные штаны.
ДЖИЗМО
Боже мой, чего бы я только не отдал, чтобы скопировать это программное обеспечение.
Тринити оборачивается.
ТРИНИТИ
У тебя, Джизмо, для этого программного обеспечения нет подходящих аппаратных средств.
Из отъезжающего фургона доносится юный смех Джизмо. Тринити поворачивается к Нео.
ТРИНИТИ
Пойдем. Он ждет.
ВНУТРИ ГОСТИНИЦЫ "ЛАФЕЙЕТТ"
Это место - символ разлагающейся элегантности, образец загнивания элитарного стиля, - являет собой всю мерзость запустения.
Тринити ведет Нео из холла по лестнице на тринадцатый этаж. Они останавливаются возле номера 1313.
ТРИНИТИ
Нам сюда.
Нео слышит удары собственного сердца.
ТРИНИТИ
Позволь мне дать тебе один небольшой совет. Будь честным. Он знает больше, чем ты можешь себе представить.
КОМНАТА 1313
В противоположном конце комнаты темный силуэт, - человек смотрит вниз из высокого окна, прикрытого шторой. Он поворачивается, и его улыбка озаряет комнату.
МОРФЕУС Наконец-то.
На нем длинное черное пальто, его глаза невидны за зеркальными стеклами очков.
Он подходит к Нео, и они обменивается рукопожатием.
МОРФЕУС
Привет, Нео. Как ты уже, без сомнения, догадался, я -- Морфеус.
НЕО
Это - честь для меня.
МОРФЕУС
Пожалуйста, проходи. Садись.
Морфеус кивает Тринити.
МОРФЕУС
Спасибо, Тринити.
Тринити отвечает резким кивком и выходит через дверь в смежную комнату.
Они садятся напротив друг друга в поломанные псевдоклассические кресла, сработанные под Хэплуайта.
МОРФЕУС
Я думаю, что ты должен сейчас чувствовать себя немного Алисой, провалившейся в кроличью нору?
НЕО
Вы это точно подметили.
МОРФЕУС
Я вижу это в твоих глазах. У тебя взгляд человека, который принимает все увиденное только потому, что ждет пробуждения.
Улыбка, тонкая как бритва, таится в уголках его губ.
МОРФЕУС
Как ни странно, но это недалеко от истины. Впрочем, это только мои собственные ощущения. Может, ты сам скажешь мне, Нео, почему ты здесь?
НЕО
Вы -- Морфеус, вы - легенда. Большинство хакеров умерло бы, чтобы встретиться с вами.