Энциклопедия Браун и ускользнувшая саламандра | страница 10
– Четырёх тысяч долларов? – ахнул Херб. – И моя мама ещё говорит, что её время дорого!
– Эти часы для меня гораздо ценнее, – вздохнул мистер фон Мартин. – Моя семья уже несколько поколений занимается ювелирным бизнесом. Часы создал мой прадед более ста лет назад. – Мистер фон Мартин достал из кармана носовой платок и вытер лоб. – Вор, кем бы он ни был, оставил мне записку.
– Вот как? – поднял брови Энциклопедия. – Могу поспорить, что он – римско-числовой грабитель.
– Что? – вытаращил глаза Чарли.
Мистер фон Мартин в замешательстве посмотрел на Энциклопедию.
– Я не знаю, о чём ты говоришь, молодой человек.
Энциклопедия объяснил, что в последнее время в районе гавани произошло несколько краж. В каждом случае вор оставлял записку. По словам шефа Брауна и по тем сведениям, что Энциклопедия почерпнул из газет, полиция назвала вора римско-числовым грабителем.
– Почему они так его называют? – спросил Херб.
– В своих записках он использует римские цифры вместо арабских, – ответил Энциклопедия. Он повернулся к мистеру фон Мартину. – Вы уже вызвали полицию?
– Пока нет, – признался ювелир. – Я так расстроился, что даже не подумал об этом. Наверно, стоит вызвать её прямо сейчас.
Энциклопедия с друзьями последовали за владельцем в магазин. Пока мистер фон Мартин звонил, Чарли прошептал Энциклопедии:
– Что такое римские цифры?
– Сейчас объясню. – Энциклопедия вытащил ручку и блокнот из рюкзака. – Это арабские цифры от одного до десяти[8]. – И Энциклопедия написал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
– А это римские цифры от одного до десяти. – Энциклопедия показал Чарли следующее:
I II III IV V VI VII VIII IX X
– Они могут быть римскими цифрами, но для меня они греческие! – фыркнул Чарли.
Ребята осмотрели магазин. Было темно и затхло. Несколько длинных стеклянных витрин выстроились в линию у стены. Рядом с кассовым аппаратом валялись скомканная копия сегодняшней «Айдавилл ньюс», неоткрытая банка содовой и сумка с кренделями.
Когда ювелир вернулся из задней комнаты, Энциклопедия спросил его, где находились украденные часы.
Мистер фон Мартин указал на бархатный поднос рядом с кассой.
– Прямо там, – ответил он. – Я чистил часы перед уходом. Так как я собирался уйти только на несколько минут, я не стал убирать их обратно. Просто запер входную дверь.
Херб указал на разбитое окно в задней части магазина.
– Вор, должно быть, проник этим путём.
Энциклопедия попросил показать записку от вора. Ювелир протянул ему небольшой лист бумаги.