По следам богов | страница 16



Старейшина через Сакерну ответил:

– Тут есть знакомые нам символы. Нам самим это интересно.

– Что тут написано? – спросил Дмитрий, вернув на экран рисунок с кораблём.

– Это небольшой участок текста и многое может означать. Есть полное изображение всех символов?

– Это и есть всё…

Сакерна указала на последний в строке символ:

– Он обозначает… Как это по вашему? Что-то вроде «продолжение дальше» или скажу проще: знак перехода в другую строку.

– Но там больше нет никакого продолжения.

В зал зашло несколько каркынянцев, и начали обсуждать рисунки.

– Это старшие с других кораблей. – пояснила Сакерна.

Каркынянцы пообщались и попросили Сакерну перевести.

– Где находятся эти надписи?

– Зачем вам это знать?

– Мы должны туда полететь.

– Это не возможно. Правительство запрещает вам перемещение вне выделенной для вас территории. Это находится в другом государстве, и они будут вправе сбить ваши корабли, если пожелают.

– Нам очень нужно туда попасть. Мы должны прочесть оставленное для нас послание.

– Всё-таки ваши предки побывали тут. – уже утверждающе сказал Дмитрий.

Каркынянцы переглянулись недовольно между собой. Тогда Дмитрий предложил:

– Я могу помочь узнать вам про остальные символы и при этом сохранить всё в тайне. Но для этого всё равно придётся обратиться за помощью к нашему правительству.

– Мы не можем довериться вашему правительству.

– Почему?

– Потому, что мы не знаем, что там написано и можно ли вам об этом узнать.

– Хорошо. Давайте поступим так. Я предлагаю нейтральный вариант. Сакерна поедет со мной в Египет. Почему она? Потому, что у неё нет ваших кылкыныров и ей не нужен будет особый режим питания. Она прекрасно разговаривает по-русски и сносно сойдёт за русского туриста. Для связи Сакерны с вами, вам выделят спутниковые телефоны с защитой от прослушки и режимом видеоконференции. Я с Сакерной поедем в то место, где находятся эти надписи и попробуем найти продолжение этой писанины. Только есть одно НО! Помощь правительства нам всё-таки понадобится, чтобы сделать документы, удостоверяющие личность, оплатить нашу поездку и дать специализированные телефоны. Тут я бессилен…

Каркынянцы посовещались и согласились на это предложение. Дмитрий вернулся в свой вагончик, а довольная Сакерна побежала к себе в комнату собирать вещи. И пока её не было, Дмитрий позвонил своему начальнику:

– Получилось. Я уболтал каркынянцев взять меня в дело. Расшифровать надписи не удалось пока. Они говорят, что там должны быть ещё надписи, из которых и будет понятно о послании для них. Нужно два спутниковых телефона с режимом видео конференции. Российский загранпаспорт для Сакерны и туристические путёвки в Египет для нас.