Прежде чем расстаться – Эдди вручил Селии ярко-синий конверт. Селия растроганно охнула, торопливо поцеловала Эдди и поставила пластинку на полку в коридоре, чтобы она не мешала завязывать шнурки на сапожках.
Конверт так там и остался. И когда Кевин позвонил Селии, чтобы напомнить про подарок – она жалобно попросила:
– Только не говори Эдди!
– Что ты не забрала подарок? – уточнил Кевин.
– Что музыка так сильно меня не интересует, – Селия коротко вздохнула и озвучила ещё одну просьбу: – Спрячь её куда-нибудь, пожалуйста. Я на днях зайду и заберу.
– Как скажешь, – Кевин уже собирался повесить трубку, но не выдержал и язвительно добавил: – А ты вообще как, довольна своей местью? Нравится тебе часами слушать о синтезаторах?
– Да пошёл ты, – процедила Селия, и после щелчка Кевин услышал только пунктир гудков.
Он тоже повесил трубку и взял конверт, одиноко стоявший на полочке. Вскоре ярко-синяя пластинка заняла почётное место в гостиной – Кевин позаботился о том, чтобы её было видно сразу, ещё с порога. И, когда Эдди удивлённо спросит, а почему у Кевина теперь два сингла – он с сожалением скажет, что Селия «забыла» пластинку у него дома.
[1] Сингл американской рок-группы Sparks, центральная тема которого – страх перед любимой женщиной.
– Знаешь, дружище, а всё не так уж и плохо, – сказал Гарри, закрывая журнал. – Я не думал, что мы в принципе попадём в чарты – тем более с первым синглом.
– Меня это тоже приятно удивило, – пробормотал Пол, не отвлекаясь от рецензии на второй альбом Джона Ли.
Хитом Electric Blue не стала. Сначала она решительно взобралась на шестидесятые позиции – да так там и осталась. Для малоизвестной группы это был даже неплохой результат, но Пола и Гарри тревожило другое. Несмотря на то, что сингл регулярно звучал на радио – музыкальная пресса продолжала хранить молчание, не уделяя Decline ни строчки внимания.
– Они не знают, как нас воспринимать, – предположил Лесли. – Как Штокхаузенов[1] или как ABBA.
– А вы сами-то кем себя считаете? – спросил Гарри, и Стюарт в ответ тряхнул смоляными кудрями:
– Мне кажется, мы можем быть и тем, и другим[2].
Стю не соврал – они и вправду пытались совместить разные направления, когда собирались в студии с намерением разнообразить свой сет. Прежнее разделение сохранялось: он с Эдди отвечал за поп-музыку, Лесли – за электронику, а Карл – за покупку печенья, моральную поддержку коллег и многочисленные советы, которые он давал по поводу и без.
