Тени пылающей реальности | страница 32



Меня навещал Джон с женой, и Эллен дала указания мужу, чтобы он всегда отвозил меня домой. Меня так тронула их забота, что я даже заплакала. Но Эллен запретила мне плакать и заставила есть наивкуснейший ягодный пирог.

Но мне, наконец, стало легче, врач разрешил мне вернуться на работу и Марго начала собираться к себе домой.

Я смотрюсь в зеркало перед выходом из дома и не узнаю себя. Пироги Эллен прибавили мне как минимум три килограмма. Ни одна рабочая юбка теперь не сходится на мне, поэтому я надела платье, которое расширяется сразу под грудью.

Посмотрев в окно, я увидела автомобиль Джона, он уже ждал меня возле дома, и помахала ему рукой.

Собрав волосы в высокий хвост, я приглаживаю их гелем, ведь от мамы мне достались не только сильно волнистые волосы, но еще и очень пушистые, особенно в такую погоду, как сегодня.

Взяв зонт, я закрываю дверь и выхожу.

– Привет, Джон! – говорю я, садясь в машину. – Ну и лето, одни дожди.

Он смотрит в хмурое небо и произносит:

– Верно. Готова вернуться?

– Конечно. Поехали.

Джон заводит свою старенькую машину и я решаю начать серьезный разговор. Дело в том, что как только Эллен приказала ему возить меня до дома, я сразу же решила, что им нужен новый автомобиль. От отца мне досталась куча денег, которые я совсем не трачу. Они лежат на моих счетах, а живу я на то, что заработаю сама. Но сейчас я бы хотела потратить немного и сделать подарок моему другу и его жене. Я хочу купить им машину. В сравнении с тем, сколько лежит у меня в банке, это меньшее, что я могу сделать. Но я не позволяю себе тратить деньги, потому что все еще надеюсь, что родители вернутся. Мне неловко тратить заработанные ими деньги.

Но купить автомобиль семье, с которой я дружу, которые мне помогают и меня поддерживают, я считаю хорошим вложением. Папа бы одобрил. Я точно знаю, что они бы подружились.

– Джон, скажи мне. Сколько лет ты ездишь на этой машине? – Спрашиваю я.

– С тех пор, как мы с Эллен переехали в Бостон. – Он улыбается и поглаживает руль.

– А почему не меняешь?

– Просто я люблю ее, Селеста. Я люблю нашу детку, она словно ребенок, с нами уже не один десяток лет. – Отвечает охранник.

– Тогда, может быть вам завести еще одного ребенка? Я бы хотела подарить вам машину. – Наконец-то произношу я.

Джон поворачивается на меня и смотрит удивленными глазами. Потом отворачивается и смотрит на дорогу. но продолжает молчать.

– Я не говорю, что она должна быть очень дорогой. Но она будет новой. Пожалуйста, Джон. Вы мне как родители, я хотела бы сделать вам подарок. У вас скоро годовщина свадьбы, позволь мне? – Я смотрю на него умоляющим взглядом, но он не прорицаем.