Один из парней | страница 13
Она уставилась на него, пытаясь понять, что выражают его глаза.
Они какого-то странного цвета, подумала она, карих глаз такого оттенка Розали никогда в жизни не видела, да и формы они были какой-то необычной.
А может быть, дело в ее глазах. Они начали слезиться от каких-то испарений.
- Мне очень жаль, - сказал Капитан.
Она отшатнулась.
- Я совсем не так представляла себе нашу встречу, - дрожащим голосом проговорила она, и он заметил, что теперь ее глаза стали такими же мокрыми, как и лоб.
- Простите, - проговорил он.
Барьер был разрушен, и слова полились потоком, наполненным грустью и смущением.
- Все так необычно, я хочу сказать, мне хотелось вас увидеть, а вам на меня наплевать, да и, вообще, здесь страшно жарко, у меня все мысли перепутались, даже сесть негде, и этот запах, что это такое?
- Что-то вроде освежителей, которыми пользуетесь вы. Ну, и вот это, - Капитан показал на поднос, стоящий на кухонном столе.
Розали повернулась; перед глазами у нее уже все плыло, но она разглядела поднос и то, что на нем лежало.
- О, Господи! - воскликнула она. - А что это такое? - Она подошла поближе.
- Мой обед, - ответил Капитан.
В горле у женщины что-то булькнула, и она, побледнев, уставилась на Капитана.
- Мисс Даттон, - мягко проговорил он. - Я и в самом деле Капитан Космос. Я, конечно, прибыл с другой планеты и все такое, но вам никогда не приходило в голову задуматься над тем, почему я такой сильный? Каким образом мне удается видеть в темноте?
- Я думала... думала, это все специальное снаряжение, какие-то особые приборы с вашего корабля...
Он покачал головой.
- Я с этим родился, - сказал он. - Я могу видеть в инфракрасном свете и поднять около тонны, и все это без каких бы то ни было приспособлений.
Она не сводила с него глаз.
Прежде всего, потому, что если бы отвела от него глаза, ей пришлось бы снова взглянуть на его обед.
- Я не человек, мисс Даттон, - он испытал настоящую боль, когда произносил эти слова вслух, но знал, что должен их выговорить.
- В таком случае, кто вы такой? - в отчаяньи выдохнула Розали.
- Я не знаю, - грустно ответил Капитан. - И никто этого не знает. Я подкидыш.
- Но вы так похожи на человека. - Все расплывалось перед глазами Розали, она почти не видела его лица, ее тошнило.
Капитан пожал плечами.
- Вы ведете себя как человек, - настаивала на своем Розали. - Ну, говорите по-английски... и все такое.
- Я же здесь вырос, - объяснил Капитан. - Я прожил среди людей всю свою жизнь, и приложил много сил, чтобы стать таким же, как и вы. - Он вздохнул. - Иногда мне было очень трудно.