Принцесса икнула. Рыцарь дал ей другую флягу, принцесса глотнула и закашлялась.
– Бренди?
– Ага.
Она допила флягу залпом.
– Так… что же… – принцесса грустно взглянула на рыцаря. – Значит, я дракон?
– Угу.
– И… я тебе ни капельки не нравлюсь?..
Брови рыцаря взлетели вверх:
– С чего это ты взяла?
– Полцарства у нас будет в любом случае, я же тебя вроде как спас, – говорил рыцарь, осторожно придерживая принцессу в седле, – А там… узнаем друг друга получше…
– А если мы друг другу не подойдем?..
– Ну, будем друзьями. И ты сможешь спокойно превращаться, когда захочешь. Никто не будет на тебя охотиться. Полцарства-то наши…
– Отлично! Слушай, а у тебя еще бутерброд есть?
Рыцарь и принцесса уезжали в рассвет…
Прогулка с собачкой
– … но Рим уже горел, и я ничего не мог сделать. Там вокруг носился Нерон, и, кажется, он немного свихнулся, когда нас увидел. Так что римляне подумали на него. Аид провел ладонью по глазам и уставился на мальчика. Он виновато вытер нос.
– Это все?
– Ну, нет… Еще Парфенон…
– Что с Парфеноном?
– Потолок обвалился… Но жрецы сказали, ерунда, лет за сто отстроят! Будет как новый!
Аид вздохнул.
– И, кажется, еще календарь майя… Ну, в общем… Не знаю как, но вторая часть разбилась.
Аид махнул рукой:
– Ну, это не конец света. Еще что-то?
– Египет… Он, кажется, загнал евреев в пустыню…
– Ерунда. С ними Моисей, он их выведет. Все?
– Ну, в общем, более-менее… да.
Аид выдохнул.
– Ладно. Не так уж страшно. Я даже не заставлю тебя прибираться…
– Спасибо!
– … потому что будет только хуже.
Мальчик сник. Аид посмотрел на него строгим взглядом.
– Яхве, ну сколько раз я должен говорить тебе, что нельзя выгуливать Цербера на Земле?..
Похищение
– И-извините…
Кто-то тихонько потянул дракона за хвост. Он отвлекся от суши и обернулся. Перед ним стояло крошечное существо, предположительно, женщина. На существе были огромные очки в толстой оправе, какая-то бесформенная кофта и то ли юбка, то ли мешок.
– И… извините, – повторило существо, – Вы не могли бы меня похитить?
Дракон поперхнулся филадельфией. Существо терпеливо ожидало, пока он прокашляется.
– Но ты же даже не принцесса! – сказал дракон, вытирая морду салфеткой. – Или?!..
В голосе дракона зазвучал ужас.
– Нет-нет-нет, ни капли королевской крови, я проверяла. Дракон выдохнул.
– Так зачем мне тебя похищать?
Существо вздохнуло.
– Понимаете… я бухгалтер.
Дракон не понимал.
– Ну… я веду бухгалтерию двух королевских компаний, и еще две на удаленке. Сейчас отчетный период. И тут выясняется, что наша версия програмного обеспечения устарела. Отчеты не отправляются. Обновления есть, но сделаны плохо. Бухгалтера наших партнеров посадили, и мы не можем сделать сверку. Налоговая потеряла наш отчет за прошлый период и заявляет, что мы его не отправили и теперь должны денег. А еще…
