На Балканах осталась только та часть стаи, которая управлялась королевой. Она унаследовала королевский титул после смерти двух ее братьев, погибших от рук деревенских пастухов. Гибель двух наследников престола приучила стаю вести себя осторожнее и постоянно менять места охоты. Кроме любви к эльфу, королеву вдохновляла мысль, что ее трансформация в женщину, должна была радикально изменить способ существования ее племени. Как нормальная женщина она могла завести хозяйство и, таким образом, расширить возможности добычи пропитания для членов племени.
Эльф проводил свои дни в печали после похорон жены, когда к ним в гости напросился странствующий философ – высокий, худой, неопрятного вида господин с крючковатым носом, с высокомерного лица которого не сходило выражение насмешливого презрения и ядовитого сарказма. Этот человек был сведущ во всех областях жизни людей. Они вместе с гномом начали учить эльфа языкам и культурным обычаям европейских стран того времени. В конце концов, эльф рассказал их гостю о своем несчастье и предположении своей виновности в смерти юной супруги. Философ посоветовал эльфу отправиться вместе с ним в северные поселения и найти там себе жену. По его словам, тамошние женщины славились красотой и выносливостью. Эльф согласился, и утром следующего дня они отправились на поиски новой невесты для него. Вслед за ними отправилась изнемогающая от любви и страдающая от боли королева в сопровождении своей верной колдуньи. Гном остался охранять замок, ему не хотелось оказаться на северных берегах Европы, слишком много гнетущих душу воспоминаний было у него связано с этими территориями.
В одном из северных селений Нидерландов, расположившихся на берегу холодного моря, они остановились на ночь в таверне, где еду постояльцам, подавала полнотелая, пышногрудая блондинка. Она понравилась эльфу, и он предложил ей выйти за него замуж. Женщина нахмурилась и ответила:
– Вы, приятный господин, но я не могу бросить таверну: ее мне оставил отец и я должна следить за ней. Так что, если вы хотите видеть меня своей женой, то вам придется жить здесь.
– Если ты станешь моей женой, я, с удовольствием, буду помогать тебе в работе.
Философ решил задержаться вместе с эльфом: ему очень понравилась местная еда. Эльф опять был счастлив, у его новой возлюбленной было роскошное тело, и она была очень ласковой. Однако через пару, тройку дней стало заметно, что жена эльфа начала чахнуть. Она похудела, с ее щек исчез здоровый румянец, и она уже была не в состоянии заниматься работой по хозяйству. Она скончалась через пять дней их совместной жизни. Эльф впал в тоску и слонялся целыми днями по берегу моря.
