- Меня тошнит.
- Это нормально, - сказал доктор Марта. - Возможно, у него легкое сотрясение мозга. Понаблюдайте, не начнется ли рвота. Лучше будет, если Джо отвезет вас в больницу. Ему можно доверять.
Джо кивнул и, не дожидаясь ее разрешения, подхватил Кода на руки.
- Ну, пойдем. Мой фургон недалеко отсюда. - И, обернувшись, добавил:
- Спасибо, док.
- Эй! - воскликнула Марта, схватив в охапку их пальто и свою сумочку и вприпрыжку догоняя их. - Что вы делаете?
- Собираюсь отвезти вас в больницу.
- Послушайте, - она наклонилась за упавшей перчаткой, - я не знаю, кто вы, но...
- Мама! - Ее прервал голос сына. Ручонка его обнимала шею Джо.
- Что, милый? Мама здесь.
- Не ругайся на папу.
- На папу?! - Взгляд ее встретился с не менее озадаченным взглядом Джо. Почему он думает, что вы его отец?
Губы его сжались в одну тонкую полоску. - Я не знаю. - Затем он кивнул на потрепанный фургон блеклого красного цвета. - Забирайтесь.
На этот раз Марта не стала ничего спрашивать. Слезы сына и его странное поведение напугали ее. Она забралась в кабину, и Джо осторожно посадил мальчика ей на колени.
- Вы можете довезти нас до больницы и оставить там. Вам вовсе не обязательно дожидаться, - пробормотала она.
Но Джо не смог заставить себя уехать. Он то и дело смотрел то на часы, то на двойные двери, за которыми исчезли Марта Томас и ее маленький сын, растворясь в суете и суматохе приемного отделения. Ковбой примостился было на краешке пластикового кресла, но тут же вскочил и принялся беспокойно мерить шагами вестибюль.
Скрип дверей привлек его внимание, и он резко остановился. Из дверей выбежала Марта Томас и, быстро оглядевшись, сразу же направилась к длинному ряду телефонов-автоматов. Раскрыв сумочку, она начала что-то лихорадочно в ней искать. Фигурка у нее была удивительно миниатюрной и хрупкой. Черные джинсы еще больше подчеркивали узкую талию и длинные, стройные ноги.
Джо подошел к ней, зажав между пальцами монету, и спросил:
- Вам нужна монетка?
Она вздрогнула и, прижав сумочку к груди, посмотрела на него.
- Вы все еще здесь!
Он не смог понять, что означает выражение в ее широко раскрытых глазах: радость, раздражение или просто удивление при виде него.
Она распрямилась, достав наконец монету из кошелька.
- Спасибо, я уже нашла.
Ковбой пожал плечами и решил: ей хочется, чтобы он отсюда уехал. И все же он не мог это сделать. Смущенно теребя в руках свою шляпу, Джо задал вопрос, который терзал его все это время:
