- Исследование? - спросил диктатор. - А ты говоришь довольно дикие вещи, Веронар.
- Любой искатель диапазона в некотором смысле исследует время, поспешил уверить его Брек. - Он анализирует прошлое, чтобы предсказать будущее, так что снаряд, пущенный с движущегося корабля и отклоненный гравитационными полями космоса, может двигаться тысячами миль, чтобы встретить другой космический корабль в будущем.
Приборы, зависящие от визуального наблюдения и электромагнитная передача данных были не очень удачными. Одно попадание из тысячи считалось хорошей стрельбой. Но автоприцел решил проблему - теперь ты выговариваешь стрелкам за то, что они не смогли попасть два раза из ста.
Брек задержал дыхание.
- Даже самый последний автоприцел - всего лишь грубое начало. Он достаточно хорош как определитель диапазона. Но поля детектора можно сделать бесконечно более чувствительными, геодезическую интеграцию бесконечно точной. Должно быть возможно распутать прошлое на многие годы, вместо минут. Должно быть возможно предсказать положение корабля на недели вперед - предвидеть каждый маневр и даже наблюдать, как капитан завтракает!
Землянин снова затаил дыхание, его глаза блестели почти лихорадочно.
- С точки зрения геодезического анализа, - прошептал он, - существует еще один более дерзкий шаг - управление. Тебе известно современное мнение о том, что абсолютный факт не существует, есть только вероятность. Я могу доказать это! А вероятностью можно манипулировать через давление о том, что абсолютный факт не существует, есть только вероятность. Я могу доказать это! А вероятностью можно манипулировать через давление ахронического поля. Говорю тебе, возможно даже...
Ставший уверенным голос Брека снова дрогнул. Он увидел, что интерес в глазах Астрарха сменился сомнением. Диктатор нетерпеливым жестом велел ему замолчать. Ровным резким голосом он констатировал:
- Веронар, ты - землянин.
- Я когда-то был землянином.
Черные горящие глаза изучали его.
- Веронар, - произнес Астрарх, - проблема исходит с Земли. Мои агенты раскрыли опасный заговор. Во главе его стоит инженер по имени Гримм, жена которого марсианка. Флот отправляется на подавление восстания... - Он замолчал. - Ну а теперь ты хочешь в отпуск?
Брек Веронар молча стоял под взглядом безжалостных глаз. Теперь он был совершенно уверен, что жизнь его зависит от его ответа. Он сделал долгий неровный вдох.
- Нет, - ответил он.
И все равно напряжение, с которым Астрарх всматривался в него, не ослабело.
