Тайна властителя Бактрии | страница 17
Так что, на мой трезвый взгляд, вам, лучше всего, действовать обычным порядком, через сеть интернета. Это не вызовет никакой суматохи. Мало ли что, ищут ребята в каникулы от нечего делать?
На этом разговор Тимки и бабушки Ани закончился.
Перевод древней надписи
Как всегда, бабушка Аня оказалась права абсолютно во всём. Вот значит, значительный жизненный опыт. К приходу родителей Тимки, всё у ребят было готово. Они не сразу заметили, что взрослые чем-то сильно расстроены. Наоборот, их всех очень обрадовало, что Артём Петрович вернулся в Москву из Подгорска.
Одноклассники с трудом дождались, когда хозяева квартиры разуются, пройдут в большую гостиную и устало усядутся на удобный диван. На большее их терпения уже не хватило.
По порученью друзей, Ветка шагнула вперёд и, довольно подробно, изложила перипетии находки скифского диска. Затем, она зачитала перевод древнегреческой надписи.
– Царь Парменидес погребён на Волчьем холме, расположенном к северу от мест перехода.
Артём Петрович был весьма не доволен поведением Оськи, но решил промолчать по этому поводу. Он доподлинно знал, что от тройки ребят можно ждать всего, чего хочешь. Поэтому, не стоит ругаться, а нужно их внимательно выслушать. Журналист не стал выяснять, зачем мальчик так поступил, он спросил о другом: – Кто такой Парменидес? И о каком переходе идёт сейчас речь?
Теперь в разговор включился сам Тимка: – Здесь говориться об одном из самых значительных городов древней страны под названием Бактрия. Он располагался на правом берегу реки Амударья и назывался – Тара-майяа.
Или, что-то в этом же роде. Буквально это переводиться, как «место для перехода». То есть, переправа по нашему. Сейчас там находится узбекский город Термез. Это недалеко от границы с северным Афганистаном.
– Бактрия? – удивилась Ольга Васильевна: – Что-то я плохо помню, где и когда существовала такая страна?
– Ну, ты же сама мне рассказывала об Александре Великом, то есть, Македонском, и его жене Роксане. – в свою очередь удивился подросток: – Она сопровождала завоевателя в его походе на Индию. После чего, вернулась с ним в Вавилон.
– Ах да! – обрадовалась сильно уставшая женщина: – Теперь, кажется, вспомнила. В прошлом году мы делали передачу об этом.
– Так вот, всё это произошло после того, как умер Александр Македонский. В 311 году до нашей эры, Роксану и её сына Александра, которого она назвала в честь великого мужа, убили во время дворцового переворота.