От какого ты горя спасаешься?»
…
Испугалась прекрасная Аннике,
Но не стала тут страха показывать.
Говорила лисице, как матушке,
Как сестрице родимой покаялась:
«Не вернулся однажды мой миленький,
Нету мочи мне ждать и надеяться.
Вот ушла я из дома постылого,
Чтоб добраться до самого севера.
Чтоб у Белого моря сурового
Схоронить его белые косточки.»
…
И лисица так горько заплакала,
Как дитя, что в лесу потерялося.
А потом говорит она Аннике,
Говорит, человеческим голосом:
«Я должна погубить тебя, девица,
Как других, что ступают болотами.
Но теперь ты мне люба да по сердцу.
Я тебе помогу, ненаглядная.
Проведу тебя тропами тайными
Сквозь болота, лесами запретными.
Только помни, чего б не увидела
Не бери ты ни мха и ни ягоды,
Ни листка, ни былинки, ни веточки!
…
Так пошла за лисицею Аннике
Через топи, да к лесу волшебному.
Там сияли цветы самоцветные,
Танцевала листва золочёная
И повсюду жемчужные ягоды
Среди мха золотого рассыпаны.
И богатства несметные, дивные
С каждым шагом как будто бы множились,
Застилали глаза непривычные
К огневому сиянию золота.
…
Не коснулась упрямая Аннике
Ни травинки, ни почки берёзовой.
Ни листка золотого, ни веточки,
Ни жемчужинки малой не тронула.
Так и шла за лисицею Аннике.
…
Вот уж лес драгоценный закончился,
И тропа меж камней завертелася,
Вдруг олень на тропинку пожаловал.
А лисы тот олень не сторонится,
Всё глядит на прекрасную Аннике,
Говорит человеческим голосом:
«Чем хозяйку лесную строптивую
Ты задобрить сумела, красавица?
Почему драгоценности дивные
Не сгубили души твоей праведной?
Расскажи мне, куда ты торопишься?
От какого ты горя спасаешься?»
…
Испугалась прекрасная Аннике,
Но не стала тут страха показывать.
Говорила оленю, как батюшке,
Словно брату родному покаялась:
«Не вернулся однажды мой миленький,
Нету мочи мне ждать и надеяться.
Вот ушла я из дома постылого,
Чтоб добраться до самого севера.
Чтоб у Белого моря сурового
Схоронить его белые косточки.»
…
И лисица с оленем заплакали,
Горько-горько заплакали, дикие.
Повели они добрую Аннике
Через злые ущелья глубокие,
По камням, мимо скал и курумников,
Вдоль реки, что шумит перекатами.
Укрывали от холода шкурами,
От дождя укрывали под скалами,
И вели по тропе её к северу,
К морю Белому, к морю суровому.
…
Вот уж тундра бескрайняя стелется
За рекою, пустынею каменной.
Там не видно ни деревца тонкого,
Только мох да лишайники пёстрые.
Тут олень стал копытом постукивать,
А лисица запела в полголоса
Песню древнюю, песню поморскую,
Человеком давно позабытую.
