Дивина также быстро читала мысли тех, кто сопровождал каждого клиента, иногда находя там полезную информацию, например, изменяющего мужа, проблемного друга, ребенка с опасной тайной, которую нужно было раскрыть, или оскорбления, о которых они предпочитали молчать. Кроме того, она могла читать мысли клиентов и знать, когда они собираются сделать что-то глупое, незаконное или отчаянное, и посоветовать им, не делать этого. Часто их шока от того, что она знала, о чем они думают или планируют, было достаточно, чтобы вернуть им здравый смысл.
Дивина пыталась помочь людям в обмен на деньги, которые они платили. Она не просто брала деньги и пустилась в разглагольствования о встрече с высоким, темноволосым, красивым незнакомцем и о том, как хорошо жить. Она пыталась помочь. Так было всегда.
— Да, я использую наши способности, чтобы попытаться помочь смертным, — наконец сказала Дивина. — И мне за это платят. Я не стыжусь этого.
— Значит, ты не прячешься и не убегаешь от чего-то?
Дивина нетерпеливо переступил с ноги на ногу. Она хотела сказать «Нет», но вместо этого спросила: — Потому что ты убегаешь или прячешься от чего-то?
Марко поморщился и с улыбкой откинулся на спинку стула. — Туше.
— Ты не ответил на вопрос, — заметила она.
— Ты тоже, — сразу ответил он.
Некоторое время они оба молчали, потом Марко подался вперед и спросил: — Ты хотя бы скажешь мне свое настоящее имя?
— Мадам Дивайн для незнакомцев, а Дивина для моих друзей, — ответила она и снова подняла меню.
— Дивина — твое настоящее имя? — подозрительно спросил он.
— А Марко — твое? — возразила она, слепо глядя на раздел с закусками.
После паузы он спросил: — Сколько тебе лет?
Дивина раздраженно швырнула меню на стол. — Это просто невежливо.
— Да, это так, — объявил смеющийся голос, привлекая их внимание к симпатичной маленькой блондинке, которая только что остановилась у их столика. Кажется, их официантка. — Никогда не спрашивайте леди, сколько ей лет, — с улыбкой напомнила она Марко. По крайней мере, если вы наслаждаетесь своей мужественностью и хотите сохранить ее нетронутой.
Губы Дивины слегка дрогнули, но тут же расплылись в улыбке, когда у Марко от слов девушки отвисла челюсть.
— Спасибо, — сказал Дивина официантке. — Ты получишь большие чаевые.
— Только если ты платишь, — проворчал Марко, но в его глазах было веселье и досада, когда он взглянул на Дивину и пробормотал: — Извини. Я не подумал.
— Очевидно, — сухо ответила Дивайн, продолжая улыбаться.
