Низкий Транкс был трудным. Высший Транкс, для любого, кто не принадлежал к этому конкретному виду, было почти невозможно понять, не говоря уже о том, чтобы «говорить», кроме экспертов.
Он стал мрачным. «Значит, в коридорах власти меня по-прежнему считают не более чем опасным уродом? Мутировавший ренегат, потомок запрещенного генетического эксперимента Общества Мелиораре, объявленного вне закона? Если кто забыл, недавно я спас не только цивилизацию, но и всю галактику.
— Это было на прошлой неделе. Она сменила горизонтальное положение на кушетке. Это был вопрос баланса, а не комфорта. В ее хитиновом экзоскелете было несколько нервных окончаний. «Очень, очень немногие знают вас настоящую и природу замечательных вещей, которые вы сделали. Вот почему, после тщательного рассмотрения, было решено, что Церковь — Церковь, а не правительство Содружества — должна обращаться к вам за помощью».
— Вот почему они послали тебя, — пробормотал он. «Вместо незнакомца».
— Зная, как и вы, об отвращении моего вида к любому водоему глубже кончика пальца, — ответила она, — было решено, что одного моего присутствия здесь будет достаточно, чтобы убедить вас в важности этого дела, арр! вроде».
— Другое дело. На другом конце комнаты Клэрити возилась с подвешенным коллажем из сохранившихся псевдокораллов. Она излучала несчастье и знала, что он узнает. «Всегда другое дело. Однажды ты сказал мне, что этому «делу» пришел конец. «
Ясность». Его тон требовал понимания. — Сил проделала весь этот путь, причинив себе значительный личный дискомфорт. Меньшее, что мы можем сделать, это выслушать ее».
«А как насчет моего дискомфорта?» — пробормотала она. Зная, что он может воспринимать ее эмоции, но его слух не острее, чем у кого-либо еще, она привыкла выражать свои чувства вслух, но слишком тихо, чтобы он мог их услышать.
Силзензузекс заговорил прежде, чем успел ответить. «Я попросился прийти. Как я уже сказал, о вас знают лишь немногие. Еще меньше вас знают.
Воспоминания нахлынули на него. "Как дела у твоего дяди? А его компаньон, Бран Це-Мэллори?
Она сделала жест третьей степени удовлетворенности. «Трузензузекс такой же злобный — я думаю, это правильное слово для террангло — как всегда. Бран Це-Мэллори медлил с возрастом, но не обращал на это внимания. Все четыре верхних конечности искривились в сложном жесте, который даже Флинкс не мог толком понять. «Как полноправному офицеру церковной безопасности мне предоставлена еще большая свобода действий, чем в прошлый раз, когда мы встречались. Должен признаться, что в конце концов именно я предложил просить вас помочь в этом маленьком, но важном деле.
