– Почему не пошёл в полицию? – вопрос от Рика едва не вызвал смех и у Ханны, мрачно поджавшей губы, и у Лоры:
– Потому что в Санкт-Паули никто не верит комиссарам, – снисходительно пояснила она вполголоса и залпом допила настойку в стакане, сбрасывая сковавшее мышцы напряжение. – Спасибо за откровенность, Ханна. И возможно, твой парень прав: ему действительно стоило сидеть тихо. Но сейчас нам нужно его найти, чтобы он рассказал всё это сам, а взамен получил полную неприкосновенность за хранение травки. Так? – она вопросительно подняла бровь, ловя хмурый взгляд Рика.
– Так, – кивнул тот, не споря с такой постановкой дела. Видимо, возможность получить первого стоящего свидетеля была слишком ценна.
– Нобистор, двадцать три, квартира пять. Это фактически через дорогу, – обречённо вздохнула Ханна. – Я позвоню ему, предупрежу о вашем приходе, но сама уйти со смены не могу. Согласна: затянулась его игра в прятки.
______________________________
20 - Шмукштрассе – Китайский квартал Гамбурга, Чайнатаун.
21 - Магриб – вечерний намаз в исламе.
***
– Что думаешь? – спросил Рик, как только они вышли на улицу. Дождь закончился, пропитав воздух озоном, и после бара дышать полной грудью для Лоры стало наслаждением.
– Думаю, то, что Ханна не смогла до него дозвониться, – плохой знак, – признала она, засовывая руки в карманы плаща. – Парень в заднице, он явно видел что-то важное, но с подружкой мог всем не поделиться.
Рик легонько коснулся её плеча, снова скрипнув дурацкой старой курткой. Лора выжидающе подняла бровь, стараясь не показать, как сложно для неё было выносить даже такое короткое касание мужчины, не имеющее особого подтекста.
– Ты здорово мне помогла, но сейчас будет опасно откладывать визит к этому парню. Возможно, счёт идёт на часы, так что можешь пока остаться в машине, я тебя обязательно потом подброшу…
– Эй-эй, комиссар, ты сейчас что, хочешь меня кинуть? – возмущённо ахнула Лора, сжимая руки в карманах в кулаки. – Замечательная благодарность, двенадцать из десяти!
– Это может быть опасно, а ты всего лишь гражданское лицо…
– Закрыл бы ты рот, официально уполномоченная мордашка, пока я тебе по ней не двинула, – откровенно обиженно фыркнула Лора на такое недоверие.
«Хотя откуда тебе знать, что я не нуждаюсь в защитниках», – мелькнула в голове справедливая мысль, немного охладившая пыл. Страха и впрямь не было ни капли. Ну что ей могло грозить в компании полицая, его табельного оружия, собственных здоровых ног и малыша Сива? Тем более, осталось лишь допросить того парня, получить от него ниточку к ублюдкам, благодаря которым и редеют улицы Санкт-Паули, и считай, дело закрыто. Комиссар вполне справится без неё, а она сможет работать дальше безо всякой опаски.
