— Нам нужна новая машина, — сказал он. — Прямо сейчас.
— Мы далеко в захолустье, здесь ничего нет, — заметил Дюк. — Нам нужен торговый центр, продуктовый магазин, что-то в этом роде.
— Я не думаю, что они есть так далеко.
Внезапно Дюк посмотрел вперёд.
— Ну, посмотри туда.
Эрик видел это.
— Скажи мне, что Бог не на нашей стороне? — сказал Дюк.
Дорога вилась через лес. Впереди был однополосный ферменный мост через глубокий ручей.
Сбоку стоял белый фургон.
Это была одна из тех работ на заказ, курсивная тонкая полоска, несколько слоёв лака, диски Keystone. А ниже у ручья с удочками сидели парень и девушка.
— Мы берём их с собой, Дюк, верно? Ты же не собираешься их убивать, да?
— Не парься, приятель. Клянусь могилой моего папы. С этого момента я никого не убиваю.
Эрик остановился. Парочка смотрела на холм. Дюк возился с переключателями, пока не загорелся красный и синий индикаторы.
— Это полиция! — рявкнул он в окно. — Вы двое, идите сюда!
Девушка вопросительно посмотрела на своего парня. На ней были белые шорты, шлёпанцы и тёмно-бордовый топ от бикини. Парень был в комбинезоне. Они оба выглядели подростками.
— Давайте, давайте, у меня нет целого дня.
Они встали и начали двигаться вперёд.
Дюк возился с LECCO на консоли, которая крепила Remington 870P. Замок был предназначен для предотвращения несанкционированного изъятия дробовика, когда офицер находился вне машины и ключи не были в замке зажигания. К сожалению, теперь ключи были в замке зажигания, и достаточно было нажать маленькую кнопку, чтобы вытащить оружие. Дюк быстро всадил в патронник патрон двенадцатого калибра.
— Дюк…
— Не волнуйся, приятель. Я не собираюсь их убивать. Но мы ни хрена не добьёмся их фургона, просто указывая на них пальцами.
Двое подростков взобрались на холм и подошли к пассажирской стороне.
— В чём проблема, сэр? — спросил парень.
— Проблема вот в чём, сынок, — объяснил Дюк. — На самом деле мы не полицейские, мы сбежавшие психически больные. И нам очень нужен новый комплект колёс, — он высунул дробовик в окно, целясь в голову парня. — И вон тот фургон, он выглядит очень мило.
Лицо девушки мгновенно побледнело. На промежности её красивых белых шорт появилось светло-жёлтое мокрое пятно.
— Пожалуйста, не убивайте нас, — взмолился парень.
— Расслабься, малыш. Просто брось мне ключи.
— Ключи там, сэр.
— Да это просто охрененно, сынок, — сказал Дюк фальцетом, затем нажал на курок Remington.
Голова парня разлетелась на куски. Кусок мозгов выплеснулся в ручей.
