Попаданка за пять монет | страница 13
— Ладно, — вздохнула я. — Вы ведь правда не знаете нас, студентов, хорошо. Сложно понять, кто подходит… — и выдохнула: — Ну все, отправляйте! Вра… — осеклась. — В другой мир, так в другой мир!
Эйнштейн, видимо, не веря своему счастью, снова взял в руки призму и…
Начал как-то странно ее крутить. Потом навел на меня, и тут из нее ударил луч перламутрового света.
«Это что еще за спецэффекты!» — подумала я, прежде чем голова вдруг закружилась, все тело охватило перламутровое сияние.
…И я словно бы провалилась в лазурное море.
Глава 3
Еще пару мгновений я думала, что это фокус.
Что Эйнштейн позволяет себе какие-то «спецэффекты» для пущей убедительности.
Все же я будущий ученый? Или кто? Мне положено объяснять происходящее рационально и логично!
Но думала так только пару мгновений, потому что болталась в лазурном море, невесомая, почти бесплотная. А потом меня как будет засосало в трубу, и я понеслась в этой трубе, как в аквапарке. И как в аквапарке, меня резко выплюнуло куда-то…
Бац! Я упала не в воду, но на пятую точку. Больно ударилась копчиком.
Моргнула, а когда веки открылись — передо мной стоял высокий мужчина в старинной одежде и недовольно глядел на меня. Темноволосый, со строгими чертами лица, которые словно бы отпечатались в моем изумленном разуме. Одежда же представляла собой какой-то длинный темный пиджак, из-под которого выглядывала пышная белая манишка.
— Пары мандро бай? — обратился он к кому-то у себя за спиной.
Почему-то именно это неприличное словосочетание заставило меня понять.
Осознать. Что все по-настоящему.
Что я… попала.
И сейчас передо мной представитель иного мира.
Эйнштейн не был сумасшедшим. Он по-настоящему отправил меня в другой мир. Ой, мамочки! Что будет-то? И как вообще такое может быть?!
Сердце гулко забилось. Так и не вставая с пятой точки, с широко расставленными ногами, я прижала к себе сумочку, словно боялась — сейчас у меня отнимут все атрибуты моего родного мира.
— Дяденька, простите, я не нарочно! — ляпнула я. — Меня Эйнштейн отправил! Не виноватая я…
Мужчина строго поглядел на меня и ничего не ответил.
Не понял, наверно, подумала я. Откуда ему знать русский язык, если это вообще другой мир!
— Мары кура тиофей! — раздалось из-за его спины, и появился еще один мужчина — чуть постарше — в похожей одежде.
«Что ж они тут все матом разговаривают!» — пронеслось у меня в голове. Может, мне тоже попробовать — на родном русском матерном, тогда они меня поймут?!