Прошло несколько мгновений, машина выехала со стоянки на дорогу, и всё погрузилось в тишину, за исключением случайного смущенного вопля Леди Сорвиголова. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем водитель взглянул в зеркало заднего вида.
— Я закрою перегородку и оставлю вас наедине, если вы не возражаете?
— Спасибо, Рейнольдс, — ответил Магнус и посмотрел на Эди игривым взглядом.
Девушка никак не отреагировала, она была слишком занята, борясь с желанием вытянуть ногу и помассировать больное колено. И, вероятно, Магнус заметил ее напряжение. Нахмурившись, он обратился к ней:
— Ты в порядке?
Девушка напряженно кивнула в ответ.
— Просто устала. — Эди заставила себя улыбнуться. — Но я хорошо провела время. И я думаю, что тебе действительно понравится эта кошка. Она такая милая, я…
— Эди, — тихо сказал Магнус, и по ее коже пробежали мурашки. — Ты побледнела. Это всё твое колено?
Девушка попыталась отмахнуться от его слов, но тут же поморщилась. Черт побери, она ненавидела чувствовать себя инвалидом.
— Мне просто нужно на время вытянуть ногу, вот и все.
— Почему же ты сразу не сказала? — Магнус откинулся на спинку сидения и похлопал ладонью себя по колену. — Положи ногу сюда. — Заметив ее сомнения, Магнус бросил на девушку раздраженный взгляд. — Я не собираюсь ласкать твое чертово колено, Эди. Я просто пытаюсь тебе помочь.
Неохотно она медленно вытянула ногу и положила ее ему на колено. Мускулы протестующе «кричали», а дыхание со свистом вырывалось сквозь зубы.
— А растирание помогает? — спросил он.
— Немного. Я должна. — Она наклонилась, чтобы помассировать ногу.
Магнус отбросил ее руку и положил свою большую ладонь ей на колено, нежно потирая. Боль вспыхнула, а затем начала медленно отступать. Эди прислонилась плечом к сидению машины, напряжение понемногу стало ослабевать. Эди закрыла глаза.
— М-м-м, спасибо…
— Чувствуешь себя лучше? — Его рука продолжала двигаться по колену, мягко разминая уставшие мышцы вокруг старой раны.
— Да, гораздо лучше, спасибо. — Прикосновение руки Магнуса к ее ноге успокаивало. Это было так расслабляюще. Эди уже и забыла, как это приятно, когда к тебе прикасается кто-то другой.
— Итак, — произнёс Магнус, скользя пальцами по ее колену. — Могу я быть любопытным?
— Пока ты продолжаешь массировать мое колено, да.
— Как ты повредила колено?
Ну конечно, он должен был спросить об этом. Было очевидно, что Эди повредила колено, — это было ясно в каждом ее шаге. Магнус не мог не полюбопытствовать.
