Тени быстро заполнили лодку. Я с дрожью подошла к Харону. Страх еще никто не отменял.
– Здравствуйте! Не могли бы вы меня перевезти на тот берег? – вежливо поинтересовалась.
Харон замер и взглянул на меня исподлобья. Его взгляд был настолько устрашающим, что лишь усилием воли мне удалось сохранить видимость спокойствия и не показать свой страх.
– Кто это у нас тут? Живая девчонка! – он осклабился.
– Да. Мне нужно попасть на тот берег.
– Уходи отсюда, пока есть возможность.
– Мне нужно попасть на тот берег, – упрямо повторила.
– Я не перевожу живых, глупая девчонка. Только мертвых! – старик оттолкнул меня.
– Я не уйду отсюда.
– Мне все равно, – злобно произнес он. – Вот умрешь, тогда и перевезу тебя на тот берег.
На моих глазах появились слезы.
– Пожалуйста, Харон, – схватила его за руку. – Прошу тебя!
Харон вырвал свою руку, брезгливо на меня посмотрев, как будто я болела какой-нибудь чумой.
– Что ж так рвешься туда, пигалица?
– Там мой любимый. И я хочу его спасти…
Харон расхохотался.
– …Что тут смешного?
– Да был уже один такой умный, который хотел спасти свою возлюбленную!
– И как? Спас?
– Нет.
– Это определенно меня мотивирует, – с иронией пробормотала.
– Что вы, люди, так цепляетесь за эту любовь? Ну, ведь ничего хорошего от нее не происходит.
– Вы ошибаетесь.
Харон хмыкнул и сел в лодку.
– Прощай.
– Подожди! – отчаянно крикнула я.
Он хмуро посмотрел на меня.
Я вытащила из кармана телефон, включила музыку и запела. Глаза Харона наполнились любопытством. Я пела о любви, а Харон наблюдал за мной со странным выражением лица. Я медленно вошла в лодку. Тени умерших вдруг перестали шептаться, слушая мою песню, и Харон не произнес ни слова. Лишь начал яростно грести одним веслом, и лодка двинулась по черной и мутной воде Стикса. Я замолкла лишь спустя какое-то время. Харон усмехнулся:
– Никогда не мог противостоять музыке, особенно такой красивой. Здесь нечасто такое услышишь.
– Рада, что вам понравилось.
– Что это у тебя за инструмент? – он указал на мой телефон.
– Смартфон, прогресс двадцать первого века, – усмехнулась.
Старик лишь кивнул и продолжил грести, больше не задавая вопросов. Я огляделась. Вокруг темно и мрачно, холод пронизывал до костей, несмотря на то, что я была в теплой кофте.
– Ты же понимаешь, что обратно тебе не выбраться? Вход в Царство мертвых только один.
– Мне нужно найти Элиаса. Дальше этого я не думала.
– Даже не знаю, хвалить ли тебя за смелость или же осудить за идиотизм.
