Но вместо того чтобы тихо удалиться, как это умели делать слуги в богатых домах, слуга уронил поднос на пол. Послышался звон от падения серебряного подноса и звон разбившегося стекла.
Инспектор понял, что там что-то случилось, и, вскочив со своего кресла, побежал к павильону.
– Что?
– Там…Господин инспектор, – залепетал слуга дрожащим голосом, – там… там…
Гуд оттолкнул парня с дороги и вбежал в павильон. Солнечные лучи пробивались сквозь естественную крышу из плюща и падали на старого лорда. Его голова лежала на столе, и было понятно, что лорд Фиц-Рой, 3-й барон Реглан, член палаты лордов, человек которого принимали в Букингемском дворце у его величества короля Георга V, был мертв!
– Что случилось, инспектор? – вслед за ним в павильоне появился лорд Артур Уэлсли.
Уэлсли, увидев труп, не мог никак принять, что произошло непоправимое несчастье.
– Лорд Реглан мертв, – мрачно сообщил инспектор.
– Мертв? Но как?
– Вы видите его труп. У вас есть сомнения? Автор анонимного письма не шутил с нами.
Инспектор хлопнул по плечу слугу, который все еще был здесь и приказал ему:
– Убирайся отсюда, парень. Ты меня слышишь? Очнись! Милорд! Прикажите ему уйти в свою комнату и молчать о том, что он видел. Его вид привлекает внимание других гостей!
– Джеймс!
– Да, милорд, – слуга пришел в себя.
– Ты слышал, что сказал инспектор? Забери поднос и убирайся в свою комнату. Никому не говори ничего. Сиди взаперти до моего нового распоряжения.
– Да, милорд.
– Иди.
Слуга, схватив поднос, убежал.
Инспектор Гуд осмотрел гостей. Они были привлечены звоном разбитой посуды, но списали все на неловкость лакея. И все снова занялись своими делами.
– Прошу вас войти в павильон милорд.
Граф вошел.
– Его убили, милорд! И прошу вас, пока молчать о случившемся! Я должен внимательно осмотреть место преступления! Простите, милорд.
– Да, да, конечно. Но этого все равно не скрыть.
Лорд Артур поспешно схватил со столика листы бумаги и убедился, что подписи барона под контрактом не было. Он не подписал ни одного листа!
– Он не подписал!
– Это контракт «Звезды Юга»? – спросил инспектор.
– Да. Тот самый, что был составлен моим адвокатом! Барон должен был поставить свою подпись в конце каждого листа. Он изучал документы. И вот он мертв. Но почему он мертв?
Этого инспектор полиции не знал. На первый взгляд на теле ран не было.
– Нужно осмотреть тело. Но я сразу могу сказать, что это убийство, милорд.
– Его могли отравить?
– Кто знает?
Инспектор стал позади сидящего тела.
