- Я ненадолго, мистер Борeв. Мне нужно принести лекарство для вашей спины, - мистер Борeв хмыкнул в знак согласия.
Закончив обрабатывать пролежни, Нил переодел мистера Борeва в свежую пижаму. По телевизору шли финальные титры фильма.
- Тебе тоже нравится убивать, мальчик? - спросил мистер Борeв.
Нил не ожидал такого вопроса и не знал, как ответить.
- Эм, я люблю фильмы ужасов. Слэшеры. Я думаю, что у меня есть все, что когда-либо выходило в тираж.
Это не было игрой воображения. У него в подвале было две книжные полки, битком набитые дивиди- и блюрей-дисками. Его стены были увешаны плакатами фильмов ужасов, и каждая поверхность была завалена памятными вещами. Нил закончил застегивать пижаму мистера Борeва.
- Тебе нравится смотреть, как убивают другие... Но сам ты никого не убивал? Ты знаешь, что ты - чертовски странный молодой человек.
Он взглянул на мистера Борeва, который отвернулся от телевизора и теперь пристально смотрел на него.
- Может быть, маленькая часть меня жаждет этого.
Мистер Борeв приподнял свою густую, серую монобровь. Нил был так же удивлен своим собственным ответом.
- Ты слышал о Болгарском Ёбaре? - спросил мистер Борeв.
- Конечно, едрён-батон! - ответил Нил.
Болгарский Ёбaрь был легендой среди серийных убийц и считался одним из лучших не только в Европе, но и во всем мире. Его так и не поймали, и его убийства по всем Балканам были самыми зверскими. Говорили, что на нём сотни жертв, многие из которых были частично съедены, и они были буквально затраханы до смерти - мужчины, женщины и дети. Каждое отверстие было разорвано в пух и прах. Их безжизненные тела оставались похожими на сырой фарш. После трехмесячного разгула убийств в 1960-х годах смерти прекратились, и о Болгарском Ёбaре больше никто никогда не слышал.
- У меня под кроватью стоит чемодан. Достань его.
Нил послушно опустился на колени. Они заскрипели в знак протеста против огромного веса, навалившегося на них. Там стоял кожаный чемодан, как и сказал мистер Борeв, потрепанный и покрытый патиной старости. Нил вытащил его и стряхнул слои пыли.
- Открой.
Нил поднял глаза, когда голос мистера Борeва сорвался. Он склонился над кроватью, потирая руки, и его широко раскрытые глаза уставились на чемодан.
На нем не было замка, только два ржавых зажима, которые он расстегнул. Чемодан был полон старых полароидных фотографий. Нил выбрал одну фотографию и изучил её. Боже, это должно быть подделка,