Дуку. Потерянный Джедай | страница 77



ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

И тогда я увидел его, Дженза, гроб, лежащий на боку, с открытой крышкой, тело нашей матери.…

Это был несчастный случай, Дженза. Ты должна мне поверить. Я попытался все исправить.

ДУКУ:

Дженза, прости меня. Здесь мы можем…

ДЖЕНЗА:

(Кричит) оставь ее в покое!

ДУКУ:

Дженза.

ДЖЕНЗА:

Твой друг прав. Тебе нужно идти.

ДУКУ:

Но…

ДЖЕНЗА:

Просто иди, Дуку!

Сцена 60. ИСКАТЕЛЬ ИСТИНЫ

.


ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я ожидал, что отец рассердится. Почувствовал его злобу и страх, но я никогда не ожидал этого от тебя. Он преследовал меня даже когда Искатель Истины умчался из сектора...это не дает мне покоя по сей день…

Мы слышим, как Дуку отрабатывает движения светового меча, переходя из одной позиции в другую, кряхтя и тяжело дыша, когда он опускается в каждую позицию.

Входит Лене.

ЛЕНЕ:

Нужен спарринг-партнер?

ДУКУ:

Я тренируюсь.

ЛЕНЕ:

Так что я вижу. Положи световой меч.

ДУКУ:

Нет.

ЛЕНЕ:

(Твердо) я сказала, опусти его.

Световой меч со звоном падает на пол.

ДУКУ:

Зачем ты это сделала?

ЛЕНЕ:

Потому что мне нужно кое-что у тебя спросить.

ДУКУ:

Что?

ЛЕНЕ:

Ты мне доверяешь?

ДУКУ:

- Прости?

ЛЕНЕ:

Ты мне доверяешь?

ДУКУ:

Да.

ЛЕНЕ:

Хорошо. Присядь со мной.

Выдвигаются стулья.

ЛЕНЕ:

Я проверила Голонет и все официальные каналы. О скандале на похоронах твоей матери не упоминалось.

ДУКУ:

Драка?

ЛЕНЕ:

Я считаю, что граф Гора подавляет скандал. Он не захочет, чтобы Сенат узнал об этом…

ДУКУ:

Что я его сын?

ЛЕНЕ:

Как все плохо стало на Серенно.

ДУКУ:

Но когда мы скажем Совету—

ЛЕНЕ:

Когда мы сообщим Совету, тебя выслушают, как и меня, за то, что я позволила тебе напасть на твою семью.

ДУКУ:

Это был несчастный случай.

ЛЕНЕ:

Я знаю, но я также знаю, как думает Совет. Я буду прикована к Храму, Сайфо-Диас переведен.

ДУКУ:

Но это не твоя вина.

ЛЕНЕ:

И не твоя, Дуку.

ДУКУ:

Лене. То, как Дженза смотрела на меня…

ЛЕНЕ:

Она была в замешательстве. Напугана

ДУКУ:

Мастер Йода был прав. Прошлое нужно оставить в покое.

ЛЕНЕ:

Ты действительно в это веришь?

ДУКУ:

Да.

ЛЕНЕ:

Тогда тебе следует прекратить общение, как ты и обещал Совету, по крайней мере до тех пор, пока страсти не остынут. Я предлагаю держать это при себе. Граф Гора явно не хочет, чтобы галактика узнала о случившемся.

ДУКУ:

Но мне это не удалось. Мастер Йода…

ЛЕНЕ:

Мастер Йода слишком остро отреагирует. А если он этого не сделает, то остальные члены Совета наверняка сделают. Сделай все правильно, Дуку. Загладь свою вину.

ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я искренне сожалею о том, что произошло между нами, Дженза. Ты никогда не узнаешь, как я дорожил нашей дружбой, как я...полагался на наше общение. Ты была моей опорой, моим наперсником, но теперь все должно кончиться.