— Аа… — Тревор торопливо облизал губы и, выдавив из себя улыбку, кивнул, — Что ж, хорошо. Ты можешь рассчитывать на меня, друг Мграйн.
Райт гоблинов так активно замотал головой, что удивленным людям даже на миг почудилось, что она сейчас оторвется.
— Черловек не морчь поморгать гарли! Гарли поморгать черловек! — он снова воздел толстый палец и, погрозив им, прибавил, — Небрис бырть смерть! Гарли поморгать черловек, чтобы убирть Небрис! Срово райт!
— Слово короля, — торопливо перевел Фаррад, — Они помогут нам в борьбе против Неблиса, хотя я пока и не представляю, каким образом. В любом случае, Ваше Величество, я бы советовал вам уже завершать эту приятную беседу — на улице темнеет, и мы рискуем не найти проход.
Тревор вздохнул и, вновь улыбнувшись своему «коллеге», решительно шагнул вперед.
— Благодарю тебя за помощь, райт гарли, но мы должны идти. Спасибо и… прощай.
Мграйн медленно, обстоятельно поклонился и, выпрямившись, кивнул.
— Райт ерсть друг райт! — еще раз напомнил он и, помолчав, неожиданно выдавил из себя почти без рычащих ноток, — Прашай… друг.
По губам короля против воли расплылась улыбка. Протискиваясь мимо толстого гоблина к проходу, он, не удержавшись, похлопал его по обнаженному плечу и удостоился еще одной жуткой, звериной улыбки.
Выбрались наверх без особых приключений — проход был довольно широк, а вылезший первым король старательно помогал друзьям, протягивая им руки. Сами друзья, правда, очутившись на поверхности, старались оттеснить Его Величество, сами выполняя грязную работу, но монарх в своем желании помогать другим оказался на редкость упрямым.
Карину из подземелья подняли третьей, и девушка, вдохнув полной грудью уже звенящий ночной прохладой воздух, не в силах сдержаться, упала на колени и поцеловала несколько травинок. После чего подняла взгляд к небу и, закрыв глаза, прижала руки к груди, что-то шепча. По-видимому, шаманка благодарила Светлых за чудесное спасение из жуткого подземелья.
Когда люди покинули владения гарли, Мграйн вздохнул и, вскинув руку, послал человеческому райту прощальный привет.
— Прашай, друг, — негромко повторил он и, более ничего не прибавив, решительно повернулся, направляясь обратно в свою тронную залу. Мгар и Хрон, разумеется, поспешили за ним.
А люди, тем временем, счастливые своему возвращению из подземелья, озирались, силясь понять, куда же их все-таки вывел подземный ход. По всему выходило, что, не взирая на приключения, вышли они, куда следовало.
