Крестьянин Гельмбрехт | страница 13



Он здесь разбойничать не мог.
И скоро он решил проститься
Со стариками и с сестрицей.
«Ах, жил бы ты, сыночек, честно,
>1100 Нам вместе было бы не тесно.
Все, что я нажил, не таю,
Тебе при жизни отдаю.
Ничем не стану я неволить,
Свои ты можешь руки холить,
>1105 Сиди, а хочется — гуляй!
Ведь жизнь у рыцаря не рай,
Нет, тяжела она, горька,
Завидней доля мужика.
Что рыцарь! Бедствуя жестоко,
>1110 Никак не соберет оброка
И рыщет в поле день-деньской,
Своей рискуя головой.
А попадется в плен наш кречет, —
Повесят или изувечат».
>1115 «Отец, спасибо за заботу.
Я благодарен вам, но что-то
Сдается мне, я исхудал
С тех пор, как в рот вина не брал,
Тому уж более недели.
>1120 Да, провертел я в самом деле
Три новых дырки на ремне.
Жаркого, видно, надо мне,
Чтобы на место стала пряжка.
Жаркое ждет меня в упряжке.
>1125 Застонут брошенные плуги,
Быки замечутся в испуге,
На мясо режь их — верный путь
Дородность прежнюю вернуть.
Есть некий майер на примете,
>1130 Богач передо мной в ответе
За ту обиду, что нанес:
Заехал сослепу в овес,
Что сеял мой покойный крестный.
Клянусь, что тот мужик бесчестный
>1135 С лихвой оплатит мне урон,
Своих коров лишится он,
Свиней упитанных и телок,
Мой суд, как водится, недолог.
Поверь, что будет стоить слез
>1140 Ему потоптанный овес.

Сбор десятины


И на другого богача
Я налечу, как саранча.
Он хлебом заедал пирог!
Нельзя терпеть такой порок.[49]
>1145 Я негодяя не прощу,
Пусть жив не буду, отомщу.
Есть и другой мужик богатый,
Обидчик мой и враг заклятый.
Он головы за то не сносит,
>1150 Пусть за него хоть папа просит».
Отец промолвил, беспокоясь:
«Что сделал он?» — «А то, что пояс
Невежа вовсе распустил,
Когда со мною ел и пил.
>1155 Я с ним расправлюсь без сомненья,
Забрав себе его именье.
Он честный малый, не бездельник,
Что нажил, мне отдаст в сочельник —
И плащ и новенький кафтан.
>1160 О чем он думает, болван?
На что, скажи, имеет виды
Другой, нанесший мне обиду,
Старинный мой недоброхот?
Он от расплаты не уйдет.
>1165 Ведь неотесанный пьянчужка
Намедни взял пивную кружку
И сдул нахально пену с пива,
Что, как известно, неучтиво.
Прощать такое не годится,
>1170 Не то достоин я лишиться
Благоволенья милых дам
И меч безропотно отдам.
Что Гельмбрехт не простит позора,
О том услышите вы скоро,
>1175 А если скроется злодей,
Я уведу его коней».
«Премного ты меня обяжешь, —
Сказал отец, — когда расскажешь,
Кто из товарищей твоих
>1180 (И назовешь, быть может, их)
Тебя, мой сын, на путь наставил,
Что ты за нарушенье правил
Того, кто с хлебом ел пирог,