Дядя Рэд снова поднял кувалду.
Калеб отпрянул назад, споткнулся о стул и растянулся на полу.
Дядя Рэд никуда не спешил и медленно продвигался вперед.
- Что ты делаешь? Из нас получилась бы отличная команда, - пробормотал Калеб и попятился на заднице, пока не ударился о стену.
Там не было окон и только одна дверь. Он подтянулся, выхватил нож и помахал им перед собой.
- Я из старой школы, парень. Мы все делаем по-другому. Лазером по чьей-то дыре, это не моё.
Воздух со свистом вылетел из Калеба, когда кувалдa врезалaсь ему в грудь и оставилa вмятину, размером с кулак под сердцем. Его нож со звоном упал на пол, а тело откинулось к стене. Его глаза пульсировали от интенсивности боли.
- А-а-а, - он открыл рот, чтобы умолять, но это был единственный звук, который вырвался, и поток крови.
Дядя Рэд хмыкнул и хлопнул Шиззой по бедру Калеба. Толстая бедренная кость треснула и торчала сквозь плоть, как осколок льда. Кислый желудочный сок обжег ему горло, и его вырвало прямо на себя.
- Согревает кровь. Заставляет меня снова чувствовать себя двадцатичетырехлетним.
Глаза Дяди Рэда сверкнули, как полированная сталь. Он поднял кувалду. Онa повислa в воздухе. С блестящей головки капала кровь.
- Шизза говорит спасибо, приятель.
Он со стуком опустил его на пол.
* * *
Рэд протопал к столу и пинком выбил стул из-под Санни. Его огромное тело рухнуло на пол. Рэд смахнул куски мозга и осколки костей, и положил Шиззу на стол. Он положил ложкой последние куски мяса кенгуру в свою тарелку и задумчиво прожевал.
- Как ты думаешь, девочка? Хочешь снова отправиться в путь?
Поверхность стали покрылась рябью, и материализовалось изможденное лицо. Тонкие, жестокие губы были скривлены в оскале, а глаза сверкали в темных впадинах.
- Конечно, да!
Перевод: Олег Казакевич
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
или на сайте:
"Экстремальное Чтиво"
http://extremereading.ru
