Рассказы из новой тетрадки | страница 50



Девушка снова кивнула и вильнула рыжим хвостом.

— Просто дотронься…

В руках у Килограммочки вдруг возникли из ничего две запечатанных упаковки, от которых веяло холодом.

— Ой! — воскликнула девочка. — Не может быть! Это же… мороженое… пломбир, первый сорт, в вафельном стаканчике!

— Скорее ешь, — сказала Май. — А то растает…

— Простите… мне нужно спешить… угостить, пока не растаяло… Спасибо огромное! Я побежала…

И Килограммочка, сияя, как начищенный пятак, снова побежала, откуда только силы взялись. Май проводила её взглядом, потом крутнулась на месте, взрыхлив прошлогоднюю листву, и исчезла.

1999 г.; 10 июля 2013 г.

Колдун Освивр

1. Разговорчивый драуг

Жил человек по имени Освивр. Он слыл колдуном, каких мало. Его почти никто не любил, и врагов у него было много. Однажды на тинге повздорил он с Тордом, сыном Йона, да затаил обиду. Вернувшись с тинга, в полночь пробудил он мертвеца-драуга и повелел ему пойти и убить Торда. Но драуг вдруг спрашивает:

— Должен ли я убивать Торда, сына Йона, сына Торстейна? Или же Торда, сына Йона, сына Эгиля? А его мать звали Гудрун, дочь Торкеля, сына Эйольва? А её мать звали…

Разговорился драуг, оказался он очень сведущ в родословии. Освивр слушал-слушал, а потом ему наскучило, и не стал он никуда драуга посылать. А Торд, который его обидел, так и не узнал об опасности, что было нависла над ним. Болтливый же драуг остался жить у колдуна. Освивр называл его Пугалом.

2. Ничто не совершенно!

Колдун Освивр был лыс. Говорят, он лишился волос, когда учился в Чёрной Школе. В ту пору из исландцев там учился только он один, и потому другие ученики его часто обижали и награждали обидными прозвищами. К примеру, они обзывали его «салоедом». Тогда, видимо, Освивр вместе с волосами и потерял веру в человечество.

Драуг Пугало, что жил теперь у колдуна, был чрезмерно разговорчив.

— Освивр, почему ты лысый? — спрашивает драуг однажды.

— А почему ты такой болтун? — задал Освивр встречный вопрос.

Пугало воздел руки, закатил глаза и воскликнул:

— Ничто не совершенно в этом мире!

Так оно, пожалуй, и было.

3. Как ты умер?

Колдун Освивр много путешествовал по Исландии. Часто можно было видеть его, идущим по дороге, а следом за ним шёл его драуг-прислужник по имени Пугало. Освивр чаще всего шёл налегке, а драуг тащил мешок с припасами, что было весьма разумно. Колдун чаще всего молчал, погружённый в раздумья, однако порой его одолевала скука, и тогда он пытался побеседовать с драугом.