— В чем дело? — спросил Саарурок.
— Похоже, я где-то ошибся, Ваше Величество, это не работает.
— Ну это просто прекрасно, проклятые боги и демоны! Шпулька, помоги ему!
Саарурок нервно огляделся, сзади почувствовалось какое-то движение, но это лишь возвращались Боргин и Мергам.
Ученая фея покачала головой:
— Здесь интересный программный интерфейс, ваше рогатое, вот и все, что я могу сказать, я не специалист по загадкам.
— Хм, ты права. Но у нас здесь имеется и такой специалист тоже, — пробормотал Саарурок, глядя на Анженику. — Я ее, треклятье, за тем и взял с собой, не смотря на то, что от нее больше шума, чем пользы.
— Ты меня взял, потому что я скандалила, и что же, я, выходит, оказалась нужна?
— Анженика, не время препираться.
— Не знаю, чем я тут помогу, я не понимаю этот язык… Ты уверен, воробей, что правильно понял саму задумку?
— Если эти две пары строчек совместить, получается осмысленная нужная фраза!
Анженика внимательно посмотрела на светящиеся слова на камне.
— Ты соединяешь всего две пары строчек, не так ли, а что с этой третьей посередине?
— А ее комбинация не несет смысла, она просто так.
— Воробей, я имела дела со множеством загадок и головоломок, и я тебя уверяю, в любой загадке не бывает ничего лишнего и просто так! Если две строки соединяются, значит и с третьей надо что-то сделать. Она ключевая!
Вилли задумался:
— Хм… А что если?..
Воробей поменял слова в третьей строчке местами и развернул их зеркально, потом подставил к первой исходной комбинации в середину.
Статуя издала какой-то звук, в воздухе появилось что-то вроде голографического экрана с кнопками и символами.
— Так, что-то получилось, — оживился Саарурок, однако защитное поле над замком не исчезло.
— Но что это? Я никогда такого не видел, — сказал воробей. — Несомненно, шифр сработал, получилась фраза «в цветенье доступ откроется», что и произошло, но что означают все эти буквы и кнопки?
— Насколько я вижу, это панель управления. Наша статуя сложное устройство со встроенным компьютером, — сказал Саарурок.
— Компьютер? Но как можно поместить компьютер в статую, Ваше Величество, в ней не уместиться достаточно количество ламп!
— О, Вилли, в мире полно чудес, в том числе и не ламповые компьютеры… Неважно. Паролем ты открыл доступ к управлению этим устройством, осталось разобраться, как отключается это треклятое поле.
— А вот здесь уже я могу чем-нибудь помочь, — хмыкнула Шпулька, отгоняя Вилли от экрана.
— Ты ведь не знаешь их языка, — удивился Властелин.
