Нет. Она не уйдет отсюда в ближайшее время. Елена не может даже встать с этой проклятой кровати, не рискуя выплюнуть свои легкие. Ничего не остается, как мужественно перенести это испытание. Чувствуя себя несчастной, она заползла обратно в кровать и вздохнула, признавая свое поражение.
К губам поднесли холодную воду, и она открыла глаза.
— Меня зовут Катя, — представилась девушка. — Делай маленькие глотки. Ты сильно простудилась.
«Она не хотела ничего из этого, ей было это дано. Ее дядей Виком», — проглотила слова Елена.
Девушка, похоже, не ненавидела ее, как любой другой человек, с которым она сталкивалась в последние дни. Елене сейчас не помешает дружелюбное лицо.
— Спасибо.
Елена отпила воду. Следующим был сироп от кашля с отвратительным запахом.
— Дядя Вик внизу, развлекает наших гостей, — девушка скривилась. — Особенно одну — Аннику. Она высокомерная особа, как и ее старшая сестра, и мой дядя обычно не обращал на нее внимание. Но они помолвлены, поэтому он должен провести с ней некоторое время.
В желудок Елены словно упал тошнотворный ядовитый шар. Викинг был помолвлен?
— Конечно, Анника не так ужасна, как ее сестра Анастасия.
Катя протяжно произнесла имя.
— Та всегда пыталась вонзить свои когти в Кристоффа. Кто вообще сейчас так называет свою дочь? Мужчины такие тупые. Они не могут увидеть то, что находится прямо перед их носом.
Девушка выглядела угрожающе и говорила, как собственница, напоминая ей… ну, себя. Елена решила, что не хочет портить с ней отношения.
Катя взбила подушки у нее за спиной.
— Лежи на спине. Тебе скоро станет лучше. Сироп должен помочь в течение суток.
— Спасибо, это очень мило с твоей стороны. Приятно, когда о тебе не думают как о вероломной суке, — сказала Елена.
— О, я никогда не говорила, что не считаю тебя сукой. Я просто никогда не принимала полностью всю эту «Церковные колокола»-историю.
— «Церковные колокола»?
— Песня Этты Джеймс, — пояснила Катя, как будто это должно было что-то прояснить. — Хотя мне больше нравится версия Бейонсе.
— Понятия не имею, о чем ты говоришь, — осторожно сказала Елена, заметив невнятность в своем голосе. Должно быть, подействовал сироп от кашля, вызывая сонливость.
Катя удивленно приподняла бровь.
— Как ты можешь не знать? Всем известна история о том, что Викинг видел, как ты вышла замуж за другого мужчину в день его освобождения из тюрьмы. И не за кого-то, а за его врага. Его сердце превратилось в камень, когда Викинг увидел, как вы вместе выходили из церкви. Звон церковных колоколов? — Катя подмигнула.
