— Кэт, ты что-то сделала? — осведомился я. — Или что-то произошло?
— Ничего, мой лорд — ответила она. — Я сидела и ожидала вашего возвращения, затем открылся проход, и через какое-то время появился сей муж. Вот и всё.
"Через какое-то время"? Получается, кое-что странное всё-таки произошло.
— От лица племени я приношу извинения и благодарность — произнёс эльф, поставив на пол небольшой мешок. — Прошу понять, мы только недавно перенесли тяжёлую стычку с браконьерами, и в целом сейчас не лучшее время.
Я кивнул.
— Я вас понимаю. Но вреда причинено не было, так что никаких обид. В итоге всё вышло к лучшему и для вас, и для нас — мы, на самом деле, заблудились, и хотим попросить помощи, указаний дороги к ближайшему городу. В идеале — проводника, но понимаю, что в ваших обстоятельствах это может быть сложно. Хотя…
Я на секунду задумался.
— Если один из ваших ходячих раненых сможет нас проводить, я смогу по пути долечить его. И, ещё, если хотите, — я подчеркнул эти слова тоном — я могу передать имперским властям информацию о браконьерах.
— Вождь подумает об этом — кивнул эльф. — Могу я спросить… Вы двое женаты?
Я поднял бровь. Вопрос, в общем-то, логичный, но вот только к чему он был? Этот эльф не собирается приударить за Кэт?
К сожалению, Кошка восприняла небольшую паузу в разговоре как сигнал объяснить — так, как она всё себе представляет.
— Я всего лишь скромный сквайр и оруженосец сего достойнейшего из героев — слово "скромный" не сочеталось с чрезвычайно самодовольным выражением её лица.
— Она моя пациентка, вместе шли в город и заблудились — поспешил уточнить я, но Кэтти не смогла промолчать.
— Мой лорд вновь проявляет присущую ему скромность. Лишь за последнюю пару недель его рукой были повержены лесной дракон, подосланная убийца, и лич. Не очень сильный — неохотно признала она — но со свитой нежити.
Я глянул на эльфа, и… Блин. Такое впечатление, что он ей верит. Какого хрена?
— Не слушайте — вздохнул я. — Она хорошая девушка, но склонна несколько… искажать события.
Кэт обиженно надулась. Блин, всё-таки она милая, даже после утомительного похода по лесу с дракой…
— Мы приглашаем вас провести ночь в нашем шатре — произнёс эльф. — А завтра с утра, когда будут ответы вождя, продолжим беседу.
Он кивнул и вышел. Я хотел было отчитать Кэтти за то, что распускает язык, но остановился, наблюдая за её действием: она, нахмурившись, проводила пальцами по своему уху.
— Что ты делаешь?..
