Отныне и никогда | страница 35



– Я буду охранять тебя от… тебя самого.


Ему приходится ударить себя по руке в настоящем, чтобы выбраться из воспоминаний – он не может сейчас предаваться им. Забывая о другой жизни, которую построил здесь. Он кое-как поднимается и выходит на балкон в одних боксерах. Ночной воздух остужает пыл и пульсацию в руке. Юан выкуривает пару сигарет и, чувствуя лёгкое головокружение, заваливается спать – сейчас он ни на что не годен.

***


Телефонный звонок пробуждает, и Юан, подняв руку, вскрикивает от боли. Вспоминает о том, что вчера произошло. Дотягивается другой рукой до тумбочки и берёт трубку:

– Алло?

– Мистер Маккинз, буду у вас через двадцать минут.

– Да… – получается хрипло. Он садится и смотрит на циферблат часов. – Хорошо, Квентин.


Первым делом Юан находит в аптечке кеторол и закидывает в рот сразу пару таблеток. Запивает их водой, с трудом подавляя желание глотнуть виски. Впоминает, что его нет и именно поэтому он такой «красивый».


Заматывает руку эластичным бинтом, чтобы не было так заметно, что на ней красуется синюшная припухлость. Из шкафа выбирает свежую рубашку и отглаженный костюм под плёнкой из химчистки. Одевается и выпивает кофе, чтобы чуть-чуть оживиться и припомнить, что сегодня надо сделать с этими пекинцами. Сказанное ими по телефону реально выполнить в ближайшее время, да и условия не сильно бьют по компании. Юан умеет уступать, когда это сулит неплохие деньги и связи. И тут ещё надо посмотреть, кто выиграет больше. Накидывая список вопросов, которые надо обсудить с Симоном, Юан слышит, как подъезжает и сигналит машина.


Квентин встречает его уже с открытой дверью и сразу замечает состояние руки.

– Не спрашивай. И да, всё в порядке.


Квентин хмурится, но предпочитает не связываться. Поэтому это одна из самых безмолвных поездок за всё время. Юан не знает, что там надумал Квентин, но его желваки постоянно поддёргиваются под кожей. Не думает ли он, что он набил морду Натану? Да и был ли тогда именно Натан с Илэйн? А с кем она ещё могла быть? Как он помнит… Да что он вообще о ней знает? Она уже успела несколько раз его удивить, и Юан не сказал бы, что это приятная неожиданность.


Когда Юан хватает сумку, Квентин собирается уже что-то сказать, повернувшись к нему и опираясь рукой на сиденье.

– Я позвоню, – кидает Юан и заходит в здание.


Когда он добирается до своего кабинета, Симон уже внутри и сидит в его кресле, закинув ноги на стол.

– Какого чёрта, дружище?


Симон открывает глаза и улыбается. Спрашивает: