Вернуться с призраком | страница 23
За ее столиком никого не было.
— Что это было? — закричал кто — то, указывая на окно.
— Чайка, — сказал мужчина в ужасе, прижимаясь к стеклу и глядя на тротуар. — Чертова чайка врезалась в окно. Сломала шею.
Это было ужасно. Я любила птиц и ненавидела удары по окнам. Чайка, врезавшаяся на скорости в стекло так низко и в городе? Это было почти неслыханное дело, но не было самым жутким, что произошло за последние пять минут.
Пока суета у окна продолжалась, я посмотрела на Ребекку и Люсинду.
— Женщина ушла, да? — спросила я у Люсинды.
Она кивнула.
— Да. Пропала. И монстр тоже.
— Ты увидела монстра? — прошептала я ей.
— Перри, — резко сказала Ребекка. — Прошу, не пугай моего ребенка.
— Я не пугаю ее, — сказала я, хотя сделала паузу от этого. Может, не стоило говорить с ней об этом. — Прости, — быстро сказала я. — Просто… выглядело знакомо.
— Знакомо?
Я понизила голос.
— Женщина держала цепь, которая тянулась под стол. Ты знаешь, где мы в прошлый раз видели это, да?
Единственный раз, когда Ребекка Симс увидела призрака, был, когда мы проверяли школу с призраками на побережье Орегона, и это был в прошлом санаторий, где сотни детей умерли от туберкулеза, а еще от рук их злых опекунов. Там был монстр, которого дети звали «плохим», девочка — призрак держала его на цепи. Это был демон, и когда он сорвался с цепи, он стал мучить нас троих. Я никогда не забуду лицо Ребекки в тот миг, когда она увидела, чего мы все так боялись. Не помогало и то, что демон был самым жутким существом.
Судя по лицу Ребекки, она вспомнила тот страх.
— Ох, это было ужасно, — сказала официантка, и мы вздрогнули, когда она оказалась рядом. — Я еще не видела, чтобы чайки так делали. Я могу забрать ваши тарелки?
Мы рассеянно кивнули, Люсинда спросила у Ребекки, могли ли они пойти домой.
— Прости, что праздничный обед так закончился, — сказала Ребекка, оплачивая счет. Она взглянула на пустую бутылку вина. — Должна сказать, я была бы не против выпить еще одну сейчас. Хочешь к нам?
Я покачала головой.
— Я бы с радостью, но нужно помочь Дексу с работой.
Я видела, что Ребекка не хотела быть одна и добавила:
— Почему бы вам с Люсиндой не зайти к нам? Можно взять еще бутылку вина, и я быстро закончу. Идти недалеко, и солнце пойдет нам на пользу.
Она согласилась, благодарно улыбнувшись мне, и хоть Люсинда немного пошумела из — за смены планов, все изменилось, когда я пообещала, что она сможет поиграть с Жирным Кроликом.
Мы покинули ресторан втроем, снаружи было невероятно свободно и ярко, по сравнению с рестораном.