Похождения Рокамболя. Книга 4. Грешница | страница 92



- Мой князь в России.

- С каких пор?

- Уже с месяц.

- И он вернется?

- Черт возьми! А я то на что?

- Это правда, я и забыла, что ты сильный магнит.

- Магнит, который с выгодой может заменить тот камень, который поддерживает в равновесии гробницу Магомета.

- Только,- возразила Баккара,- вместо того, чтобы притягивать людей к полюсу, ты их оттуда отталкиваешь.

- Браво!

- Ах, компас моего сердца! - продолжала Баккара,- нет ли друга у твоего князя?

- Хочешь, я тебе представлю молодого боярина из окрестностей Одессы?

- Я надеюсь, мы встретим его в лесу.

- Но, кажется, тебя ждут.

- Ах, да! - сказала Баккара, успешно придавая своему голосу некоторое смущение.

- Кто это?

- Один добродетельный человек. Он, вероятно, в зале. Ты увидишь, какую я с ним приму позу.- И Баккара прибавила:- Пойди в залу и займи его.

И, не ожидая ответа Сент-Альфонс, Баккара заперла шкаф в стене.

Баронет сэр Вильямс, не терявший ни одного слова из этого разговора, более ничего не услышал.

- Ступай,- сказала Баккара,- и пришли мне маленькую девочку, которую ты видела.

- Ах да, девочку… Ну, что же?

- Тише! Я тебе расскажу все в карете.

Г-жа Сент-Альфонс вышла, послав Сару в уборную, а сама отправилась в будуар к сэру Вильямсу.

Несколько секунд спустя вся физиономия Баккара совершенно изменилась.

Нахальная улыбка пропала; куртизанка уступила место г-же Шармэ, которая была важна, задумчива и приготовилась сделать новый опыт, чтобы узнать, наконец, правду.

Маленькая еврейка вошла.

- Сядь там, Сара,- сказала Баккара.

Она пристально глядела на нее несколько минут, приложи к ее лбу свою руку.

- Спи! - произнесла она.

Девочка тщетно старалась противиться могуществу магнетизма, но, обессилев, закрыла глаза и заснула.

- Ты спишь? - спросила Баккара.

- Да, - ответила ясновидящая.

- Можешь ли ты видеть сквозь стены?

- Да,- сказала девочка.

- Смотри же туда.

И Баккара указала на стену, которая отделяла уборную от будуара, в котором ждал Андреа, разговаривая с Сент-Альфонс.

- Что ты видишь? - продолжала она.

- О, я вижу прекрасную комнату, - сказал ребенок.

- Опиши мне ее.

- Стены голубые… мебель тоже…

- Далее?

Девочка, казалось, колебалась.

- Постойте,- сказала она, - там кто-то есть.

- В этой комнате?

- Да.

- Там мужчина?

- Да,- отвечала она, до того поддаваясь влиянию тайной мысли своего магнетизера, что не замечала даже г-жу Сент- Альфонс, а видела только того, кого хотела видеть Баккара.

- Вглядись хорошенько. Не узнаешь ли ты его?

- О! да… Это он.