И, не уступая в силе мужчине, она быстро подняла кресло, в котором спал ребенок, и унесла спящую еврейку в соседнюю комнату, опустив за собой портьеру.
Минуту спустя в зал вошла маркиза и никого там не нашла.
Она села в ожидании.
Лицо маркизы носило печать глубокого нравственного страдания. Какое-то изнеможение и слабость поражали в ней с первого взгляда. Что же такое случилось? Отчего происходит такой упадок сил?
Без сомнения, Баккара это-то и старалась узнать.
И в самом деле, в то время, когда маркиза, оставаясь в зале одна, бросала кругом рассеянный взгляд, Баккара из глубины своего кабинета изучала это прекрасное лицо, на котором страдание наложило свой отпечаток. Сквозь отверстие, проделанное в стене, Баккара видела, как маркиза вошла, как она села, заметила взгляды, которые она бросала вокруг себя; по рассеянности этих взглядов можно было заключить, что мысли ее далеко.
Пораженная этой горестью, которую маркиза, полагая, что она одна, не старалась скрыть, Баккара вернулась к маленькой еврейке, которая все еще спала в кресле. Потом, приложив свою руку ко лбу ребенка, она сказала:
- Смотри!
- О! Это она. Я ее вижу,- пробормотала ясновидящая чуть слышно и не открывая глаз.
- Кто она?
- Дама, которая была в карете, она там.
И она движением головы указала на зал.
- Ну! Что же ты еще видишь?
- Она грустна.
- Ты знаешь почему?
Еврейка подняла свою отяжелевшую руку, протянула ее, потом согнула, приложила к своему сердцу и сказала:
- Она страдает.
«Она любит»,- подумала Баккара и спросила:
- Можешь ли ты читать в ее сердце?
Девочка не тотчас ответила; но вдруг ее лоб сморщился, лицо выразило внезапный ужас.
- А! - Вскричала она.- Я вижу этого человека!
- Какого человека?
- Того, который приходил сюда, того, который смотрел на меня, того…
- Андреа! - прошептала Баккара, удивленная этим странным совпадением.
- Я его вижу,- продолжала девочка, которая, казалось, мгновенно потеряла из виду маркизу Ван-Гоп.
- Где он?
- Высоко, высоко… в одном доме на той улице… который говорит… с каким-то молодым человеком…
- Он говорит о ней.
Баккара поняла этот внезапный скачок ясновидения, который явился у маленькой ясновидящей.
Сара ни на минуту не забывала маркизу только потому, что сэр Вильямс занимался ею.
Это заставило молодую женщину сильно задуматься. Какое отношение могло быть между бесчестным Андреа и маркизой Ван-Гоп?
- А,- начала снова спрашивать Баккара,- он говорит о ней?
- Да.
Лицо девочки все еще выражало ужас.
