Похождения Рокамболя. Книга 4. Грешница | страница 70



- Почему не быть тебе моею сестрой? - сказал маркиз.

Даи-Натха побледнела. Потом она сделалась снова холодной, спокойной, неподвижной; огонь потух в ее глазах.

- Вы с ума сошли,- сказала она,- вы пришли говорить женщине о братской любви, когда она умирает от другой любви к вам!

Эти слова убийственно подействовали на маркиза Ван-Гоп. Затем она продолжала прежним нежным и печальным голосом:

- Бросьте, мой друг, этот камень, он не спасет Даи-Натху, потому что она не хочет быть спасенной.

Маркиз встал на колени.

- Во имя неба! - проговорил он,- во имя вашего отца и моего, во имя уз крови!..

- Узы крови говорят во мне, потому что я предоставила вам по завещанию двадцать миллионов…

- Нет, нет! - воскликнул маркиз.-Я не хочу, ваших миллионов… Я хочу, чтобы вы жили, моя. милая Даи-Натха!

Даи-Натха встала, сложила крестом руки на груди и сказала:

- Находите ли вы, что я красива?

- Как ангел,- отвечал маркиз.

- Так же хороша… как она?

Ее голос задрожал, когда она произносила эти слова.

- Да,- сказал маркиз.

- Если бы она не существовала, любили ли бы вы меня?

- О! Страстно.

Индианка глухо застонала, как тигрица девственных лесов ее жгучей родины.

- А если бы… она умерла?

При этом вопросе ее голос задрожал еще сильнее. Но маркиз покачал головою.

- Иногда любят и мертвых,- проговорил он,- я любил бы ее и мертвую.

В одичавших глазах Даи-Натхи блеснула молния.

- Послушайте,- сказала она,- если я потребую от вас клятвы, я, которая вскоре умру… я, умирающая за вас… я, которая любит вас двенадцать лет?..

- Клятвы? - воскликнул маркиз.

- Да,- сказала она,- страшной клятвы, за которую я соглашусь, может быть, жить.

- Ах! - сказал он радостно.- Говорите, говорите… Какая бы это ни была клятва, я сдержу ее.

- Итак,- сказала она,- я скажу вам тайну, которая, может быть, растерзает ваше сердце и встревожит ваш ум. Клянетесь ли вы повиноваться мне слепо до тех пор, пока я не представлю вам неопровержимые, верные доказательства того, что говорю?

- Клянусь прахом наших отцов, Даи-Натха.

- Теперь могу я задать вам вопрос?

- Задайте,- сказал маркиз.

- Если ваша жена перестанет существовать, вы сказали, что будете любить меня.

- Повторяю это.

- А если бы… она была неверна?

Маркиз вскрикнул.

- Ах! - сказал он, и вдруг его глаза загорелись, как глаза тигра,- не произносите такую клевету, Даи-Натха!

- Я не клевещу.

И она прибавила с ужасающим спокойствием:

- Вы будете любить меня, мой возлюбленный, потому что Пепа Альварец; ваша жена, перестала быть целомудренной и добродетельной женой.