Она сорвала желтый шелк, бросила его на пол и едва взглянула на янтарное ожерелье, прежде чем бросить его на кровать.
“Этого было недостаточно?- Она потрясла золотым браслетом на запястье. “Тебе тоже пришлось купить мне ошейник?”
Я поймала ответ сквозь зубы и заставила себя вежливо улыбнуться, как будто она сказала спасибо.
- Миледи, - вмешался Верди из-за моей спины. “Пожалуй, лучше попробовать в другой раз.”
Я совсем забыла, что он здесь. Я обернулась и увидела, что он маячит в коридоре. - Не могли бы вы оставить нас наедине, лейтенант?”
“Ты уверена?- Ему не нужно было говорить ни слова предостережения, его черный глаз говорил сам за себя.
“Совершенно уверена.”
- Хорошо, - с сомнением согласился он. Закрыв за мной дверь, он добавил: - позвони, если я тебе понадоблюсь. Я подожду здесь.”
Дверь захлопнулась, оставив меня наедине с моим Соколом.
Прежде чем Заира успела заговорить, я выпалила:”Прости меня"
“Ты извиняешься? Брови Заиры поползли вверх.
“Я только хотела помочь тебе. Против этих людей.”
“Ну, если ты пыталась помочь мне сбежать, то проделала ужасную вонючую работу.”
- Это было не то, чего я хотела. Я не знала, что привяжу тебя к себе. Но я не могла позволить тебе сжечь город дотла.”
“Значит, теперь ты заперла меня здесь на всю оставшуюся жизнь.- Заира потянула Джесс за руку. “Не жди от меня благодарности.”
Но мы оба застряли в этой ситуации, и я хотела бы извлечь из нее максимум пользы.”
“Очень хорошо, что ты так говоришь. Это не ты заперта здесь.”
Я воздержалась от замечания, что не видела ни одной запертой двери внутри конюшни. “Неужели все так плохо? Они предоставили тебе все возможности для роскоши. Люди, которых я видела по дороге, выглядели счастливыми.”
“Конечно, они счастливы. Они выросли здесь. Они не знают ничего лучшего. И, - добавила Заира, сверкая глазами, - они могут уйти.”
“Ты тоже можешь. Только не одна.”
Заира фыркнула. “Я уверена, что ты будешь счастлива взять меня с собой в любое время, когда я захочу. Ты все бросишь и сразу же отправишься на конюшню, как только я позвоню. Три раза в день, если мне нравится.”
Мне не нужно было, чтобы мама говорила мне, что этого никогда не случится. “Хорошо …”
Заира приняла гарцующую, безвольную позу. “Ты будешь приходить за мной на все свои модные вечеринки. Мы будем пить чай с дожем каждый четверг. А когда твоя мама уйдет на пенсию и ты войдешь в Совет Девяти, ты с радостью будешь проводить со мной каждый день по нескольку часов, сопровождая меня по магазинам.”
