Безликая женщина | страница 40
Айслинг выдохнула и кивнула.
— Ты прав.
— Нет повода колебаться.
— Точно.
— Просто прыгни в портал, и мы порвем проклятие.
— Нужно лишь прыгнуть.
Неблагой поскреб землю когтем.
— Ты не прыгаешь.
— Тебе не нужно идти первым? — она оглянулась на него. — Я еще не была в Другом мире. Кто знает, что нас там ждет?
— Куда ты открыла портал?
Она пожала плечами.
— Там, где есть место. Где-то в Неблагом дворе, раз туда ты хотел.
Айслинг смотрела, как он ругался, ворчал, а потом недовольно повернулся к порталу.
— Неблагие земли опасны. Нельзя выпускать нас где угодно.
— Я так сделала.
— Это глупое решение, хотя не стоило ожидать ничего лучше от ведьмы, проклинающей всех без разбора, — он замер у края портала, указал на нее. — Иди за мной сразу же, или мы оба умрем. Понятно?
— До боли.
— Хорошо.
Он шагнул вперед, красная жидкость обвила его ноги. Она тянула за ткань его одежды. Она успела услышать его вопль отвращения, и его засосало в красную массу.
Айслинг посмотрела на Лоркана.
— Нет времени на колебания.
— Это лучше смерти, да?
Она не была в этом уверена. Но она закинула сумку Неблагого на спину, затаила дыхание и прыгнула в портал.
4
КРОВЬ МЕРТВОГО БОГА
Айслинг открыла рот в беззвучном крике, портал бросал ее между мирами. Красная жидкость сжимала ее ребра и грудь, как змея. Она не могла дышать, думать и существовать в этой пульсирующей боли.
Она пыталась позвать Лоркана, но не могла выдавить ни звука горлом. Он должен быть с ней. Он должен был, ведь у нее только он остался. Айслинг пыталась пробиться сквозь магию, но от этого тиски на груди стали давить еще сильнее.
А потом вся боль пропала, и ее выплюнуло на землю.
Кашляя, она избавила тело от остатков магии. Вязкая жидкость уползла вяло к открытому порталу.
Он выплюнул мохнатое тело в нее, и она прижала его к груди. Лоркан дико царапался, шипел и проклинал магию.
— Шш, — прошептала она. — Мы выжили, Лоркан. Хватит.
— Прочь от меня!
— Хватит пытаться убежать. Мы не знаем, где мы.
— Пусти!
Хриплый голос Неблагого прервал их спор.
— Лучше отпусти кота, ведьма.
— Он убежит, и мы его больше не найдем, Неблагой.
— Я ощущаю все царапины, что он открывает на твоем теле, и это мне не нравится. Отпусти его, — сталь в его голосе предупреждала, что он злился.
Они были в Другом мире, и она не знала, что он мог сделать. Фейри были тут сильнее? Не хотелось выяснять.
Она отпустила Лоркана, и тот убежал в чащу, словно его хвост горел. Она хмуро посмотрела на Неблагого, но он не видел ее взгляд.