– Ладно, ладно, – сказала вдруг книга быстро и совсем другим голосом.
Голосом… Шалиэль? Точно, её голос, когда она совещания проводит…
– Слушать меня внимательно, запоминать сразу, потому что записать тебе все равно нечем.
Тут голос книги снова изменился – в нем отчётливо зазвенела наглая издёвка, это стал голос Креста, бандита, что разгонял забастовку, что убил Лизу.
– Магия – это одно, варлоки – совсем другое, – сказал Крест. – Различать надо, осмысливать! Маги – они стихиями херачат, как болваны последние, а варлоки – повелевают демонами!
– Все б тебе повелевать, – пробормотал я, забыв на миг, что слышу не Креста, а только его голос. – То овцами, то демонами…
Книга хихикнула своим первоначальным голосом – скрипучим, противным, но своим.
– Понял? – сказала она. Я кивнул, а она тут же продолжила. – Чтоб демоном командовать, надо знать его имя. И позвать. По имени, да! – на последних словах голос снова изменился, теперь это был Шами. – Имя называешь, призываешь, одолеваешь демона своей волей, вяжешь его и приказываешь делать, чего там надо.
– А если не одолеваешь, Шами Древодубович? – спросил я. – Что будет?
Книга снова хихикнула, и я понял, что, забывшись, назвал её по имени и отчеству бывшего моего начальника.
– Хочешь проверить? – скрипучим и противным голосом спросила книга. – Позови своего Шами, позови его… И посмотри, что будет.
– Он же не демон, – удивился я. – Он просто…
– Да все тут не демоны, – перебила меня книга голосом Шалиэль. – Какая разница, демон, не демон! Главное – имя! Главное – воля! Главное – звать!
Теперь её голос стал голосом Брайна – сильным, властным. Так он говорил в последний день своей жизни… и последний день моей прошлой жизни – на митинге, где погибла Лиза, где бандит-полуэльф убил всех моих друзей.
Я разозлился. Я чуть было не треснул эту книгу палкой – как она смеет дразнить меня голосами моих близких?
– Вот, именно так! – прошипела книга своим скрипучим голосом. – Злость и воля! И демон уже перед тобой на цырлах ходит, хе-хе-хе. Ну, и немножко заклинаний, чтоб всё это усилить. Но пока ты так побегай, поучись жизни. А сейчас я тебе назову одно имя. Только одно!
– И что дальше? – спросил я.
– Ну как что? Ты его позовёшь, подчинишь своей воле, и вперёд! А если не подчинишь, значит, он тебя слопает прямо тут – ням-ням-ням.
Последние слова книга сказала голосом дамы в железной маске, и мне вдруг стало страшно. Во что я ввязался? Демоны, имена, книга эта с множеством голосов… Чтобы подавить минутную трусость, я громко сказал.
